我得到過的最佳建議:蓋茨談蓋茨
????在充滿變數(shù)的環(huán)境下……一些合理的建議可能會讓我們每個人都受益匪淺。因此,我們向來自體育界(泰格·伍茲)、銀行業(yè)(勞爾德·布蘭克梵)和技術領域(比爾·蓋茨)的一些最有影響力的領袖人物求教,請他們與我們分享給他們的事業(yè)、生活帶來永久性改變的真知灼見(有些時候,甚至是直白得有些不近人情的建議) ????當這對父子回憶對他們的事業(yè)和父子關系產(chǎn)生影響的建議時,他們道出了蓋茨家族的人是怎樣成長的 ????采訪:Andy Serwer ????這對父子的關系顯然不一般。這個躋身有史以來最富有人物之列,現(xiàn)在又成為慈善家、綻放事業(yè)第二春的人,請自己的父親出任世界最大的慈善組織─總資產(chǎn)達 275 億美元的比爾·蓋茨夫婦基金會(Bill & Melinda Gates Foundation)─的共同主席。實際上,對他們二人來說,這都是他們人生的第二幕。去年 6 月,53 歲的比爾·蓋茨(Bill Gates)離開微軟公司(Microsoft)的日常工作崗位,而他的父親、83 歲的老比爾·蓋茨(Bill Gates Sr.)也于 1998 年從西雅圖著名的普蓋茨律師事務所(Preston Gates & Ellis,也就是現(xiàn)在人們熟知的 K&L Gates)退休。如今,他們父子二人互為參謀,但多年來,肯定還是父親為兒子提供了必不可少的建議。前不久,我在巴黎協(xié)和廣場 Htel de Crillon 酒店著名的 Leonard Bernstein 套間與這對看上去不太像親密伙伴的人坐在了一起,請他們講述曾經(jīng)得到過的最佳建議。 ????比爾,我想請你談談父親給你的最佳建議。 ????比爾·蓋茨:嗯,小時候,我的父母就積極鼓勵我去做我不擅長的事情,從事各種不同的體育運動,比如游泳、橄欖球和足球,當時我也不清楚其中的原因。他們并沒有堅持讓我去做我喜歡的事情,當時我覺得這樣做沒有任何意義,但最終它的確讓我獲得了成為領導人的機會,并且讓我明白,我在很多事情上都不擅長。這個建議棒極了,直到現(xiàn)在我還非常鐘愛其中的某些運動。對它們,必須堅持不懈,因為我總是把活動推掉,但這還是個了不起的建議。 ????蓋茨先生,您還記得給出特別建議的事情嗎?或者它只是出于做父母的自然舉動? ????老比爾·蓋茨:我想,在某種程度上,他母親和我在這個問題上的看法非常明確,但大多數(shù)時候只是出于直覺。我們的確認為他應該出去,應該參加社區(qū)的壘球隊等諸如此類的活動。我們覺得這對他有好處,他也會從中享受到樂趣,事實證明這顯然是條不錯的建議。 ????比爾·蓋茨:盡管我的水平不怎么樣。 ????老比爾·蓋茨:你做得很好。 ????您說的聽起來很簡單,但我們?yōu)槿烁改傅亩贾溃囵B(yǎng)孩子并不總是這樣。您在新作中提到周日晚餐及(在圣誕節(jié))穿同樣的睡衣。蓋茨先生,這些辦法真的有用嗎? ????老比爾·蓋茨:嗯,我想就一個家庭的經(jīng)驗來說,我的答案是非常肯定的。 ????比爾,你覺得呢? ????比爾·蓋茨:我覺得可以讓家人聚集在一起,談論手頭的事情─一起旅行,經(jīng)常一起吃飯交流思想─的家庭傳統(tǒng),真的可以產(chǎn)生巨大影響。我們從父母身上了解到他們要做些什么,無論是聯(lián)合勸募會(United Way)的活動、志愿活動,還是商業(yè)活動。當我與成年人在一起時,我感覺很有信心,交談起來很自如,因為我的父母向我講述了他們對事情的看法。 ????不過,你們二位之間的關系并不總是很和諧吧?像所有的父子一樣,你們之間也產(chǎn)生過矛盾,對嗎? ????比爾·蓋茨:沒錯。我認為把我撫養(yǎng)成人并不輕松。我精力極其充沛,而且對于我想做的事非常執(zhí)。有一次,我還在上高三的時候,一家公司錄用了我,為此我得離開學校。讓我驚訝的是,父親與校長見了面并且了解了所有情況,他對我說:“好的,你可以去做點事。”此前,當我仍然懵懵懂懂的時候,最大的問題在于我總想和父母對干。我也的確拜訪過一位專業(yè)人士,這也是父母讓我去的。(那個人)向我解釋,與父母作對實際上沒有任何益處。問題才是關鍵,斗爭的對象是真實的世界,而他們實際上是站在我這邊的。這簡直太棒了。它徹底改變了我的思維方式。當時我才十二三歲。我覺得從那以后事情變得順利多了。 ????許多時候,十二三歲的孩子經(jīng)常被告知,父母不是他們的敵人,但這些話總是左耳朵進、右耳朵出。可是你卻能真正接受并聽取這個建議,而且從那以后你與父母的關系變得越來越親近了。 ????比爾·蓋茨:沒錯。當我創(chuàng)建微軟公司時,我會在周日去探望父母,和他們講講我面臨的挑戰(zhàn),得到一些想法,或者只是傾訴一下都有哪些復雜的問題。我記得當我們帶領公司上市時,我說我覺得這么做的確有不利之處,于是我們討論了如何緩解這些問題。 ????除了顯而易見的親密家庭關系之外,你們二人之間還有一種令人難以置信的工作關系。你們認為保持這些關系的秘訣在哪里? ????老比爾·蓋茨:我得到過的(最佳建議中)有一條,與你剛才問的問題有關,它關乎與孩子和睦相處及鼓勵孩子做正確的事。比爾的母親和我早先參加過父母實用培訓,這是我們做禮拜的那座教堂的(一項)活動。那里的人教給我們并且一再強調的是,你絕不應該貶低你的孩子,這個建議至關重要,而且意義深遠。從與孩子的關系出發(fā)來考慮它的核心內容時,你便有了一個很好的開端。我是我兒子的忠實支持者。我認為他是一名難得的公民和優(yōu)秀的商人,而且我們在我們合作的事情中體現(xiàn)出了這一點。 ????比爾·蓋茨:我認為這是因為我們都有明確的角色定位。我屬于精力充沛的人,是“我們?yōu)槭裁床话堰@些事都干完呢”(的那種人),而父親是智慧的代表。我們開碰頭會,討論日程、成本或其他事情,他給出的評論會讓所有人停下手頭的工作,動腦筋思考,我們懷念這種看待問題的方法。而且,他在基金會做全職工作,確實創(chuàng)造了價值。當我們在基金會開會時,大家會起立鼓掌,因為他們發(fā)現(xiàn)這么做的確意義非凡。至于創(chuàng)建家族基金會,當時我很忙,但我知道其價值會是正確且強大的,我把這一切歸功于我的父親。 相關稿件
|
500強情報中心
|
深入財富中文網(wǎng)
|