精品国产_亚洲人成在线高清,国产精品成人久久久久,国语自产偷拍精品视频偷拍

最新文章

加載中,請(qǐng)稍候。。。

熱讀文章

加載中,請(qǐng)稍候。。。

當(dāng)期雜志
訂閱
雜志紙刊
網(wǎng)站
移動(dòng)訂閱
--
--
--
虧損60億美元的人
 作者: BETHANY MCLEAN    時(shí)間: 2008年09月15日    來(lái)源: 財(cái)富中文網(wǎng)
 位置: 雜志>>第一百三十四期         
字體 [   ]        
打印        
發(fā)表評(píng)論        

布萊恩·亨特經(jīng)手的災(zāi)難般的天然氣交易拖垮了Amaranth公司。他被指控操縱市場(chǎng),有人稱他是“摧毀整個(gè)世界的人”。但他真是這樣的壞蛋嗎?
轉(zhuǎn)貼到: 微信新浪微博 關(guān)注騰訊微博人人網(wǎng)豆瓣

????人們以為亨特會(huì)不帶任何懊悔、不受任何懲罰地重操舊業(yè),但他卻遭到了許多團(tuán)體幾近狂暴的抨擊。最近,邁克爾·劉易斯(Michael Lewis)在彭博社(Bloomberg)的一個(gè)專欄里憤怒地說(shuō),“虧掉巨額資金的冒險(xiǎn)家?guī)缀鹾涟l(fā)未傷。”劉易斯寫(xiě)道:“布萊恩·亨特打破了世界紀(jì)錄,他在 Amaranth 公司扔下 68 億美元賭注,押寶天然氣價(jià)格走勢(shì),幾個(gè)月后他又出現(xiàn)在他新創(chuàng)辦的對(duì)沖基金中,繼續(xù)花其他人的錢(qián)。”

????但是,情況并非完全如此。如今,亨特在卡爾加里的辦公室?guī)缀蹩湛杖缫病KI集到的大部分資金已經(jīng)消失。他的新基金的主管已經(jīng)全部辭職。亨特的問(wèn)題并不是他的歷史,而是監(jiān)管人員指控他操縱市場(chǎng)。亨特說(shuō):“虧錢(qián)只是個(gè)污點(diǎn),但指控你做非法勾當(dāng)卻表示你已毫無(wú)成功的希望。”

????亨特當(dāng)前的法律困境有兩點(diǎn)不同尋常之處。首先,對(duì)他的指控并不是關(guān)于 Amaranth 解體。事實(shí)上,虧掉其他人的錢(qián)不一定是犯罪。從亨特背負(fù)的所有罪名來(lái)看,他其實(shí)并不是騙子交易員。FERC 抱怨說(shuō),Amaranth 在卡爾加里“顯然缺失”高級(jí)管理層以及風(fēng)險(xiǎn)和監(jiān)察稽核人員,但這很難單單歸咎于亨特。監(jiān)管人員對(duì)亨特所做交易的了解也許還不夠,但這是因?yàn)閲?guó)會(huì)賦予了某些商品交易免受監(jiān)管的豁免權(quán),而不是因?yàn)楹嗵仉[瞞了什么。

????第二點(diǎn)不同尋常之處,是對(duì)亨特的訴訟程序有點(diǎn)類似于啟斯東警察(Keystone Kops, 20 年代初在美國(guó)著名制片人 Mack Sennett 的滑稽喜劇默片中經(jīng)常出現(xiàn)的一對(duì)愚蠢且無(wú)能的警察─譯注)。顯示亨特將遇到麻煩的公開(kāi)跡象首先出現(xiàn)在 2006 年 6 月,當(dāng)時(shí)參議院常設(shè)調(diào)查委員會(huì)就 Amaranth 公司的問(wèn)題舉行了兩天聽(tīng)證會(huì)。該委員會(huì)得出結(jié)論說(shuō),鑒于亨特所持頭寸的規(guī)模,他的交易導(dǎo)致天然氣價(jià)格急劇上漲。密歇根州民主黨參議員卡爾·列文(Carl Levin)說(shuō):“由一家對(duì)沖基金 Amaranth Advisors 策劃的過(guò)度投機(jī)行為改變了天然氣價(jià)格,導(dǎo)致價(jià)格出現(xiàn)大幅波動(dòng),高價(jià)格給消費(fèi)者造成了巨大損失。”美國(guó)工業(yè)能源消費(fèi)者協(xié)會(huì)(Industrial Energy Consumers of America)主席保羅·奇喬(Paul Cicio)是聽(tīng)證會(huì)的證人,他估計(jì),從 2006 年 4 月到 8 月,Amaranth 讓消費(fèi)者付出了 90 億美元的代價(jià)。

????在聽(tīng)證會(huì)的第二天,CFTC 執(zhí)行主席沃爾特·盧肯(Walter Lukken)作證說(shuō),該委員會(huì)的內(nèi)部分析“未能得出 Amaranth 的交易應(yīng)該對(duì) 2006 年居高不下的天然氣價(jià)格負(fù)責(zé)的結(jié)論”。

????7 月 25 日,CFTC 同時(shí)對(duì)亨特和 Amaranth 公司提起訴訟。但是,它并沒(méi)有指控亨特抬高價(jià)格。相反,它指控亨特和該基金企圖通過(guò)拋售大量天然氣期貨合同來(lái)壓低價(jià)格。(CFTC 指控說(shuō),他這樣做是因?yàn)樗麑?duì)管制較松的交易做空頭,而這種交易可以從價(jià)格下滑中受益。)CFTC 認(rèn)為,操縱企圖并未成功。

????第二天,F(xiàn)ERC 提出了自己的一套指控。他們主要以 CFTC 的指控為框架,只是 FERC 認(rèn)為,亨特的操縱企圖成功了。FERC 要求 Amaranth 支付 2.59 億美元的驚人賠款,亨特本人交納 3,000 萬(wàn)美元賠款。凱利爾說(shuō):“對(duì)于這種傷害了數(shù)百萬(wàn)消費(fèi)者、傷害了他們賴以解決能源需求的天然氣市場(chǎng)的行為,該委員會(huì)建議以幾乎最高的標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行懲罰,是正確的。”當(dāng)然,如果他真的使天然氣價(jià)格下降,那么我們大多數(shù)人可能會(huì)希望有更多的亨特出現(xiàn)。正如他以有點(diǎn)神秘的語(yǔ)氣所言:“訴訟的假設(shè)條件與向國(guó)會(huì)描述的情況相互矛盾。”

????之所以 CFTC 說(shuō)亨特只是試圖操縱市場(chǎng),而 FERC 卻說(shuō)他事實(shí)上操控了市場(chǎng),其中有一個(gè)原因。這是由于兩家機(jī)構(gòu)對(duì)“操縱”的定義不同。亨特是這樣解釋兩家機(jī)構(gòu)用兩種規(guī)定管理同一塊市場(chǎng)這個(gè)問(wèn)題的:“這就像限速規(guī)定為每小時(shí) 65 英里時(shí),你以每小時(shí) 60 英里的速度行駛。另一條路上的交通巡警把你攔下來(lái),對(duì)你說(shuō),‘我們的限速是每小時(shí) 45 英里。’結(jié)果你吃了張罰單。”

????FERC 和 CFTC 如今正就哪家機(jī)構(gòu)對(duì) Amaranth 的交易有裁判權(quán)這個(gè)問(wèn)題爭(zhēng)斗不休。正如去年秋天 3 位參議員寫(xiě)給兩家機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人的函件所言:“美國(guó)人民需要 FERC 和 CFTC 同心協(xié)力與市場(chǎng)操縱行為作斗爭(zhēng),而不是各自為政。”

????在兩家機(jī)構(gòu)提起訴訟之后,接踵而來(lái)的是共同起訴,這些訴訟基本照搬了市場(chǎng)操縱的指控。“他們紛紛公開(kāi)露面。”亨特說(shuō)。(它們已經(jīng)合并為一起案件。)

????亨特有罪嗎?證明(或駁斥)存在市場(chǎng)操縱行為,可能極其復(fù)雜。但是,沒(méi)有人認(rèn)為亨特試圖欺騙任何人。他并沒(méi)有以假名字做交易,也沒(méi)有隱藏他的交易,更沒(méi)有以任何方式掩蓋交易記錄。“法律很明確。”他說(shuō)。“你必須具備造假或欺騙的因素,因?yàn)槿魏谓灰最^寸太大的人都想影響價(jià)格走勢(shì)。價(jià)格之所以變化,是因?yàn)橛写笈馁u家或買(mǎi)家!如果做交易的人認(rèn)為他會(huì)影響價(jià)格走勢(shì),那就是非法的,這種說(shuō)法太荒謬了。”(FERC 和 CFTC 認(rèn)為實(shí)際情況比這還要復(fù)雜得多,說(shuō)這句話就足夠了。)

????當(dāng)亨特發(fā)現(xiàn),F(xiàn)ERC 的指控已經(jīng)顯然無(wú)法讓他再創(chuàng)建自己的基金后,他找到了一份咨詢顧問(wèn)的工作,為一個(gè)名為 Peak Ridge Capital Group 的基金設(shè)計(jì)交易模型和戰(zhàn)略。這份工作很合適他,他說(shuō):“我從未這樣享受過(guò)做交易的樂(lè)趣。我喜歡設(shè)計(jì)。這讓我可以做我喜歡做的事。我不必再與投資人或風(fēng)險(xiǎn)管理打交道。”(阿門(mén)!)Peak Ridge 基金自去年 11 月創(chuàng)建以來(lái),資產(chǎn)已經(jīng)增加了兩倍。

????譯者:錢(qián)志清




相關(guān)稿件



更多




最佳評(píng)論

@關(guān)子臨: 自信也許會(huì)壓倒聰明,演技的好壞也許會(huì)壓倒腦力的強(qiáng)弱,好領(lǐng)導(dǎo)就是循循善誘的人,不獨(dú)裁,而有見(jiàn)地,能讓人心悅誠(chéng)服。    參加討論>>
@DuoDuopa:彼得原理,是美國(guó)學(xué)者勞倫斯彼得在對(duì)組織中人員晉升的相關(guān)現(xiàn)象研究后得出的一個(gè)結(jié)論:在各種組織中,由于習(xí)慣于對(duì)在某個(gè)等級(jí)上稱職的人員進(jìn)行晉升提拔,因而雇員總是趨向于晉升到其不稱職的地位。    參加討論>>
@Bruce的森林:正念,應(yīng)該可以解釋為專注當(dāng)下的事情,而不去想過(guò)去這件事是怎么做的,這件事將來(lái)會(huì)怎樣。一方面,這種理念可以幫助員工排除雜念,把注意力集中在工作本身,減少壓力,提高創(chuàng)造力。另一方面,這不失為提高員工工作效率的好方法。可能后者是各大BOSS們更看重的吧。    參加討論>>


Copyright ? 2012財(cái)富出版社有限公司。 版權(quán)所有,未經(jīng)書(shū)面許可,任何機(jī)構(gòu)不得全部或部分轉(zhuǎn)載。
《財(cái)富》(中文版)及網(wǎng)站內(nèi)容的版權(quán)屬于時(shí)代公司(Time Inc.),并經(jīng)過(guò)時(shí)代公司許可由香港中詢有限公司出版和發(fā)布。
深入財(cái)富中文網(wǎng)

雜志

·  當(dāng)期雜志
·  申請(qǐng)雜志贈(zèng)閱
·  特約專刊
·  廣告商

活動(dòng)

·  科技頭腦風(fēng)暴
·  2013財(cái)富全球論壇
·  財(cái)富CEO峰會(huì)

關(guān)于我們

·  公司介紹
·  訂閱查詢
·  版權(quán)聲明
·  隱私政策
·  廣告業(yè)務(wù)
·  合作伙伴
行業(yè)

·  能源
·  醫(yī)藥
·  航空和運(yùn)輸
·  傳媒與文化
·  工業(yè)與采礦
·  房地產(chǎn)
·  汽車
·  消費(fèi)品
·  金融
·  科技
頻道

·  管理
·  技術(shù)
·  商業(yè)
·  理財(cái)
·  職場(chǎng)
·  生活
·  視頻
·  博客

工具

·   微博
·   社區(qū)
·   RSS訂閱
內(nèi)容精華

·  500強(qiáng)
·  專欄
·  封面報(bào)道
·  創(chuàng)業(yè)
·  特寫(xiě)
·  前沿
·  CEO訪談
博客

·  四不像
·  劉聰
·  東8時(shí)區(qū)
·  章勱聞
·  公司治理觀察
·  東山豹尉
·  山海看客
·  明心堂主
榜單

·  世界500強(qiáng)排行榜
·  中國(guó)500強(qiáng)排行榜
·  美國(guó)500強(qiáng)
·  最受贊賞的中國(guó)公司
·  中國(guó)5大適宜退休的城市
·  年度中國(guó)商人
·  50位商界女強(qiáng)人
·  100家增長(zhǎng)最快的公司
·  40位40歲以下的商業(yè)精英
·  100家最適宜工作的公司

            主站蜘蛛池模板: 澎湖县| 大安市| 福泉市| 新民市| 西和县| 西乌珠穆沁旗| 阿尔山市| 秦皇岛市| 枣强县| 安西县| 邓州市| 龙泉市| 凤翔县| 神池县| 湖州市| 麟游县| 肃南| 天镇县| 娱乐| 大丰市| 进贤县| 承德县| 南投市| 泽库县| 枝江市| 石楼县| 吉木萨尔县| 岚皋县| 兴业县| 汤原县| 古蔺县| 康保县| 武冈市| 喀什市| 鄂尔多斯市| 京山县| 莱芜市| 东明县| 贡嘎县| 宜良县| 蓬安县|