最新欄目文章加載中。。。
對待自己要忠實(shí),芭比!
????作者: Telis Demos ????很 多人都在忍受著高油價之痛,但誰曾想到過,它還弄疼了芭比娃娃?2005 年 10 月,美泰公司(Mattel)的 CEO 羅伯特?埃克特(Robert Eckert)解釋了公司再一次未能實(shí)現(xiàn)盈利預(yù)期的原因。他感嘆零售業(yè)環(huán)境惡劣,并指出與石油相關(guān)的成本提高了。他說: “和我談過話的零售商都對汽油和加熱用油的價格上漲憂心忡忡。” ????要說擔(dān)心油價上漲給開著微面到商店購物的爸爸媽媽們制造了麻煩,還說得過去。不過,埃克特似乎對每個季度都能找出一個情有可原的理由,來解釋他的利潤麻煩。上季度盈利下降的原因之一是所謂的“遣返開支”,上上個季度是因?yàn)橄蚴〉?JuiceBox(一款可攜式影像播放器------譯注)支付了一筆一次性費(fèi)用。其實(shí)這些原本無關(guān)緊要,真正的問題在于芭比娃娃自身。 ????金發(fā)芭比娃娃占了美泰銷售額的四分之一,但它的銷售額已經(jīng)持續(xù) 8 個季度下滑。美泰麾下的費(fèi)雪牌(Fisher Price)等其他品牌的銷售情況有所改善,但不足以抵消芭比娃娃的下滑。 ????美泰知道這一點(diǎn)。一位發(fā)言人說: “重振芭比品牌、解決成本壓力,一直是公司當(dāng)務(wù)之急。”或許芭比真該考慮再次抵押她的夢幻屋,以解決這些問題,但房地產(chǎn)泡沫會讓她緊張不安。 ????譯者: 未堯 相關(guān)稿件
|
500強(qiáng)情報中心
|
深入財富中文網(wǎng)
|