????去年，谷歌（Google）對“咖啡因”（Caffeine）搜索引擎進行公測，對于當時體驗了該產品的人來說，這則消息并非完全出乎意料。這款被命名為“咖啡因”的新搜索引擎，不間斷地更新網頁索引，而不再是每兩周更新一次。這意味著搜索結果將越來越新鮮及時，且準確性越來越高。

????然而，令人費解的是，谷歌開通這個搜索引擎測試版沒幾個月，就一聲不響地把它給關閉了。 我很想念那個測試版，因為它比當前默認的要好用。

????現在好了，它又回來了，而且是作為谷歌默認的搜索引擎。（耶！）搜索結果會更新、更準確了。

????想知道谷歌新的搜索后端有多大嗎？讓我們看看它的增長速度吧。

????? 每一秒，“咖啡因”可以并行處理數十萬計的頁面。

????? 如果把每個頁面看作一張紙，那么這些紙張摞起來每秒能增高3英里。

????? “咖啡因”的單個數據庫，就能接收近1億GB的存儲數據。

????? “咖啡因”每天以數十萬GB的速度添加新信息。

????? 你需要62.5萬個最大容量的iPod，才能存儲這么多的信息；而如果這些iPod首尾相連地排列起來，其長度將超過40英里。

????譯者：陳寶