
電影《壯志凌云:獨行俠》(Top Gun: Maverick)的制作公司可能會攀上派拉蒙的“高峰”,將這家公司收入囊中。
拉里·埃利森的兒子大衛·埃利森旗下的天空之舞傳媒公司(Skydance Media),收購派拉蒙全球(Paramount Global)重要股份的交易,進入了后期談判階段。這筆交易的具體性質尚未確定,包括天空之舞以及紅鳥資本(RedBird Capital Partners)和KKR等私募股權投資人是否會獲得多數股份等。但在天空之舞與派拉蒙四月初達成了進行排他性談判的協議后,雙方的談判進展迅速。
如果交易順利完成,這將會鞏固大衛·埃利森在好萊塢的地位,讓他成為在好萊塢具有影響力的重要人物之一。
后起之秀天空之舞收購被普遍認為不景氣的派拉蒙全球,將是一次重大勝利。天空之舞將獲得派拉蒙的傳奇影片庫,包括《教父》(The Godfather)和《泰坦尼克號》(Titanic)等,整個CBS品牌和有重要價值的新聞媒體,尼克兒童頻道(Nickelodeon)和喜劇中心(Comedy Central)等多家有線電視頻道,以及擁有6,700萬訂閱用戶的流媒體服務Paramount+等。完成這筆交易將宣告全球第九大富豪拉里·埃利森的兒子,真正在好萊塢站穩腳跟。拉里仍將為該交易提供必要的資金。
23歲時,一臉稚氣的埃利森首次進軍電影行業,當時許多電影公司和高管都認為可以從他身上大賺一筆。但他卻將家族的資金投入到打造一家成功的公司。該公司與湯姆·克魯斯建立了持久的合作關系,制作了數十部影片,最近還涉足了視頻游戲領域。現在,埃利森準備收購好萊塢黃金時代最后的巨頭之一派拉蒙全球。
派拉蒙和KKR均拒絕置評。紅鳥資本與天空之舞公司未回應置評請求。
目前交易的大致方案是,天空之舞將收購莎莉·雷德斯通的控股公司全美娛樂公司(National Amusements),后者持有派拉蒙全球約77%的有表決權股份,但總持股比例不超過10%。據彭博社報道,天空之舞和雷德斯通原則上已經達成協議。在該筆交易中,天空之舞及其合伙人將支付超過20億美元收購全美娛樂公司,這實際上等于掌控了派拉蒙。他們還在就收購一定數量的普通股進行協商。據CNBC報道,天空之舞及其合作伙伴將共同持有派拉蒙約45%至略超過50%的股份。
截至上周四,雙方之間似乎加快了談判速度。據CNBC上周四報道,派拉蒙和天空之舞的高管決定在本周會面,而娛樂產業投資公司紅鳥資本將開始對派拉蒙的盡職調查。
交易完成后,天空之舞將與派拉蒙全球合并。合并后的新公司將由埃利森負責運營,前NBC環球(NBCUniversal)CEO/現紅鳥資本高管杰夫·希爾將擔任高管。
埃利森和派拉蒙有持久的合作關系。這位富豪之子年輕時剛剛進軍好萊塢,就投資制作了《星際迷航》(Star Trek)和《碟中諜》(Mission: Impossible)等多部派拉蒙影片。后來,他于2010年創建了自己的制作公司天空之舞。該公司制作了多部大片,包括《壯志凌云:獨行俠》和《碟中諜:致命清算(上)》(Mission Impossible: Dead Reckoning Part One)等。
埃利森表示,他早期很難擺脫富家子弟的形象。他在2021年對《紐約時報》表示:“有一段時間,人們只看到我們的資金,對此我們都很清楚。但現在情況已經發生了變化。我們的內容、創意和執行變得比資本更加重要。”
天空之舞的業務不斷壯大,涉足了動畫、視頻游戲和VR內容等。該公司還吸引到一些業內最優秀的人才。公司動畫部門的負責人約翰·拉塞特,對于硅谷進軍好萊塢并不陌生。他與史蒂夫·喬布斯共同創辦了皮克斯(Pixar)。克魯斯參與了天空之舞的多個項目,他在2015年接受《GQ》采訪時對埃利森贊不絕口。公司視頻游戲部門獲得了漫威(Marvel)和《星球大戰》(Star Wars)等重要IP的許可。
如果天空之舞成功收購派拉蒙全球,這不僅僅是埃利森個人的勝利,也是公司的勝利,這是一家獨立電影公司以買方而非賣方的身份,與老牌傳媒公司達成協議。在娛樂業的歷史上,成功的獨立電影公司最終通常會被主導行業的巨頭收入麾下。比如讓拉塞特成名的皮克斯,在2006年被迪士尼(Disney)以74億美元的價格收購。天空之舞本可能被一家科技公司收購,就像亞馬遜(Amazon)2021年以85億美元收購米高梅(MGM)一樣。
天空之舞的交易對于派拉蒙股東是否是最佳選擇,現在尚無法確定。派拉蒙有一個由8名董事會成員(董事會共有11名成員)組成的獨立委員會,其任務就是尋找對公司最佳的交易。上周四,該委員會的三名成員以及一名董事會成員不再擔任董事。與此同時,有多位股東反對這筆交易,可能在董事會上提出異議。如果這筆交易失敗,雷德斯通和派拉蒙董事會可能會選擇另外一筆交易:私募股權公司阿波羅(Apollo)目前提出了260億美元全現金的收購要約。(財富中文網)
翻譯:劉進龍
審校:汪皓
電影《壯志凌云:獨行俠》(Top Gun: Maverick)的制作公司可能會攀上派拉蒙的“高峰”,將這家公司收入囊中。
拉里·埃利森的兒子大衛·埃利森旗下的天空之舞傳媒公司(Skydance Media),收購派拉蒙全球(Paramount Global)重要股份的交易,進入了后期談判階段。這筆交易的具體性質尚未確定,包括天空之舞以及紅鳥資本(RedBird Capital Partners)和KKR等私募股權投資人是否會獲得多數股份等。但在天空之舞與派拉蒙四月初達成了進行排他性談判的協議后,雙方的談判進展迅速。
如果交易順利完成,這將會鞏固大衛·埃利森在好萊塢的地位,讓他成為在好萊塢具有影響力的重要人物之一。
后起之秀天空之舞收購被普遍認為不景氣的派拉蒙全球,將是一次重大勝利。天空之舞將獲得派拉蒙的傳奇影片庫,包括《教父》(The Godfather)和《泰坦尼克號》(Titanic)等,整個CBS品牌和有重要價值的新聞媒體,尼克兒童頻道(Nickelodeon)和喜劇中心(Comedy Central)等多家有線電視頻道,以及擁有6,700萬訂閱用戶的流媒體服務Paramount+等。完成這筆交易將宣告全球第九大富豪拉里·埃利森的兒子,真正在好萊塢站穩腳跟。拉里仍將為該交易提供必要的資金。
23歲時,一臉稚氣的埃利森首次進軍電影行業,當時許多電影公司和高管都認為可以從他身上大賺一筆。但他卻將家族的資金投入到打造一家成功的公司。該公司與湯姆·克魯斯建立了持久的合作關系,制作了數十部影片,最近還涉足了視頻游戲領域。現在,埃利森準備收購好萊塢黃金時代最后的巨頭之一派拉蒙全球。
派拉蒙和KKR均拒絕置評。紅鳥資本與天空之舞公司未回應置評請求。
目前交易的大致方案是,天空之舞將收購莎莉·雷德斯通的控股公司全美娛樂公司(National Amusements),后者持有派拉蒙全球約77%的有表決權股份,但總持股比例不超過10%。據彭博社報道,天空之舞和雷德斯通原則上已經達成協議。在該筆交易中,天空之舞及其合伙人將支付超過20億美元收購全美娛樂公司,這實際上等于掌控了派拉蒙。他們還在就收購一定數量的普通股進行協商。據CNBC報道,天空之舞及其合作伙伴將共同持有派拉蒙約45%至略超過50%的股份。
截至上周四,雙方之間似乎加快了談判速度。據CNBC上周四報道,派拉蒙和天空之舞的高管決定在本周會面,而娛樂產業投資公司紅鳥資本將開始對派拉蒙的盡職調查。
交易完成后,天空之舞將與派拉蒙全球合并。合并后的新公司將由埃利森負責運營,前NBC環球(NBCUniversal)CEO/現紅鳥資本高管杰夫·希爾將擔任高管。
埃利森和派拉蒙有持久的合作關系。這位富豪之子年輕時剛剛進軍好萊塢,就投資制作了《星際迷航》(Star Trek)和《碟中諜》(Mission: Impossible)等多部派拉蒙影片。后來,他于2010年創建了自己的制作公司天空之舞。該公司制作了多部大片,包括《壯志凌云:獨行俠》和《碟中諜:致命清算(上)》(Mission Impossible: Dead Reckoning Part One)等。
埃利森表示,他早期很難擺脫富家子弟的形象。他在2021年對《紐約時報》表示:“有一段時間,人們只看到我們的資金,對此我們都很清楚。但現在情況已經發生了變化。我們的內容、創意和執行變得比資本更加重要。”
天空之舞的業務不斷壯大,涉足了動畫、視頻游戲和VR內容等。該公司還吸引到一些業內最優秀的人才。公司動畫部門的負責人約翰·拉塞特,對于硅谷進軍好萊塢并不陌生。他與史蒂夫·喬布斯共同創辦了皮克斯(Pixar)。克魯斯參與了天空之舞的多個項目,他在2015年接受《GQ》采訪時對埃利森贊不絕口。公司視頻游戲部門獲得了漫威(Marvel)和《星球大戰》(Star Wars)等重要IP的許可。
如果天空之舞成功收購派拉蒙全球,這不僅僅是埃利森個人的勝利,也是公司的勝利,這是一家獨立電影公司以買方而非賣方的身份,與老牌傳媒公司達成協議。在娛樂業的歷史上,成功的獨立電影公司最終通常會被主導行業的巨頭收入麾下。比如讓拉塞特成名的皮克斯,在2006年被迪士尼(Disney)以74億美元的價格收購。天空之舞本可能被一家科技公司收購,就像亞馬遜(Amazon)2021年以85億美元收購米高梅(MGM)一樣。
天空之舞的交易對于派拉蒙股東是否是最佳選擇,現在尚無法確定。派拉蒙有一個由8名董事會成員(董事會共有11名成員)組成的獨立委員會,其任務就是尋找對公司最佳的交易。上周四,該委員會的三名成員以及一名董事會成員不再擔任董事。與此同時,有多位股東反對這筆交易,可能在董事會上提出異議。如果這筆交易失敗,雷德斯通和派拉蒙董事會可能會選擇另外一筆交易:私募股權公司阿波羅(Apollo)目前提出了260億美元全現金的收購要約。(財富中文網)
翻譯:劉進龍
審校:汪皓
KEVIN WINTER
The production company behind Top Gun: Maverick might fly to the top of Paramount’s mountain of content.
Skydance Media, the production studio owned by Larry Ellison’s son David, is in advanced negotiations to take a significant stake in Paramount Global. The exact nature of the deal has not yet been defined, including whether or not Skydance and its private equity backers RedBird Capital Partners and KKR will take a majority stake. But talks between the two sides are moving quickly, following Skydance and Paramount entering an agreement to engage in exclusive talks last week.
If the deal were to go through, it would cement David Ellison’s rise as a Hollywood power player.
For an upstart like Skydance, buying Paramount Global, ordinarily considered an ailing company, would represent a coup. Skydance would own Paramount’s storied library, which counts properties like The Godfather and Titanic, the entire CBS brand and its valuable news outlet, several cable channels like Nickelodeon and Comedy Central, and a streaming service with 67 million subscribers in Paramount+ among its assets. Closing the deal would announce that the wealthy son of the ninth-richest man in the world—who would still be providing some of the capital needed to fund the deal—has perhaps well and truly made it in Hollywood.
Ellison first showed up in the movie business as a fresh-faced 23-year-old whom many studios and executives thought they could fleece for some cash. Instead he took his family money and put it to work building a successful company that’s created a long-lasting relationship with Tom Cruise, produced dozens of movies, and recently branched out into video games. Now Ellison is poised to strike a deal for one of the dying embers of Hollywood’s Golden Age in Paramount Global.
Paramount and KKR declined to comment. RedBird and Skydance did not respond to a request for comment.
The current outline of the deal would be structured so that the Skydance contingent would acquire Shari Redstone’s holding company, National Amusements, which controls about 77% of the voting shares of Paramount Global, but notably less than 10% of the total equity. Skydance and Redstone already have an agreement in principle, according to Bloomberg. The deal would see Skydance and its partners pay over $2 billion for National Amusements, effectively giving them control of Paramount. They are also in talks to buy a certain number of common shares. The combined number of shares would give Skydance and its partners control of about 45% to just over 50% of Paramount, according to CNBC.
By Thursday it appeared negotiations between the two groups were picking up speed. Executives from Paramount and Skydance are scheduled to meet sometime next week, according to a CNBC report Thursday, while the investment firm RedBird, a specialist in the media sector, will begin due diligence at Paramount.
Skydance would then merge with Paramount Global. If that were to happen the new company would be run by Ellison with a senior role for former NBCUniversal CEO and current RedBird executive Jeff Shell.
Ellison and Paramount have a long-standing relationship. When the young scion was just breaking into Hollywood he financed and produced several Paramount pictures, including Star Trek and Mission: Impossible movies. Eventually he branched out on his own, founding Skydance in 2010. Since then the company has produced several major hits including Top Gun: Maverick and Mission Impossible: Dead Reckoning Part One.
In the early days it was hard to shed the rich-kid aura, Ellison said. “There was a period of time where people just looked at us as money, and we knew that,” he told the New York Times in 2021. “But there has been a shift. Our content, the ideas, the execution, has become more important than our capital.”
Since then Skydance has expanded to include animations, video games, and VR content. It’s also started to attract some of the best talent in the business. The animation division is headed by John Lasseter, a man who is already familiar with Silicon Valley’s encroachments into Hollywood, having started Pixar alongside Steve Jobs. Cruise, who has worked with Skydance on multiple projects, sang Ellison’s praises effusively in a 2015 GQ profile. Skydance’s video game division has secured licenses for major IP franchises like Marvel and Star Wars.
If Skydance were to succeed in taking over Paramount Global, it wouldn’t just represent a personal triumph for Ellison, but a corporate one for an independent movie studio that entered a deal with a legacy media company as a buyer, not a seller. More often than not in the history of the entertainment business, successful independent companies have eventually been subsumed by the behemoths that dominated the industry. One need not look any further than Pixar, where Lasseter made his name, bought by Disney for $7.4 billion in 2006. Skydance could also have been lapped up by a tech company in the same way Amazon bought MGM for $8.5 billion in 2021.
Whether or not a Skydance deal represents the best option for Paramount shareholders remains to be determined in full. Paramount had an independent committee comprising eight of its 11 board members that was tasked with finding the best possible deal for the company. On Thursday, three people on that committee, along with another board member, left their directorships. In the meantime, several shareholders are up in arms about the deal, setting up a potential boardroom showdown. If the deal falls apart Redstone and the Paramount board might have to settle for another deal, which at the moment seems to be a $26 billion all-cash offer from private equity firm Apollo.