一位新能源公司CEO稱，化石燃料游說團體是太陽能業務發展的“巨大障礙”
CHRISTIAAN HETZNER
2023-12-01
Yellow Door Energy創始人杰里米·克蘭（Jeremy Crane）的太陽能業務遇到了來自化石燃料利益集團的重重阻力。圖片來源：FORTUNE
杰里米·克蘭于2015年創立了Yellow Door Energy公司，計劃為企業提供就地生產的清潔太陽能電力，其成本低于從電網獲取的成本。
盡管這一切聽起來很有吸引力，但這位首席執行官在阿布扎比舉行的《財富》全球論壇上表示，在本周于迪拜舉行的《聯合國氣候變化框架公約》第二十八次締約方大會（UNFCCC COP28）之前，他不得不持續與化石燃料游說團體根深蒂固的經濟利益作斗爭。
在會議上，他經常遇到對他的努力公然嗤之以鼻的高管，并辯稱，他們的行業創造了擴大可再生能源投資（將取代化石燃料）所需的財富。
“這是一個巨大的障礙。”克蘭周二在一個小組討論會上說?！叭绻榭次覀內缃裨诳稍偕茉丛鲩L方面遇到的障礙是什么，那無疑是已經出臺的限制相關增長的法規?！?/p>
克蘭不需要找時間太久遠的例子。即使在他如今居住的阿聯酋，當地公用事業機構迪拜電力和水務局（DEWA）也對他能為客戶提供什么和不能提供什么設置了障礙。
Yellow Door Energy首席執行官說：“他們不允許我們在任何建筑中安裝超過10%的連接負荷……因為這對國家來說是一筆巨大的收入來源?！彼e例說，近年來，“我曾多次與石油公司的高管圍坐在桌旁，他們指著我說，'我們在補貼你的業務'”。
迪拜電力和水務局沒有立即回應《財富》雜志的置評請求。
全球從煤炭向太陽能過渡
國際能源署（International Energy Agency）認為，到2027年，太陽能光伏發電將超過煤炭，成為全球最大的發電來源。在過去10年里，太陽能光伏發電的成本下降了80%以上。
美國也不例外。根據市場研究公司伍德麥肯茲（Wood Mackenzie）的預測，今年下半年，美國的裝機容量預計將達到創紀錄的20吉瓦。這比大多數年份全年的裝機容量還要多。
但是，太陽能發電有一個主要缺點，這也是風力發電的常見缺點，那就是發電的間歇性。即使在晴天，輸出功率也會隨著云層覆蓋而波動。
因此，太陽能和風能都不適合取代需要持續穩定供應的基本負荷發電；在這方面，核裂變作為低碳替代能源更具競爭力。
一個可能將其轉化為現實的解決方案是快速部署工業規模的固定儲能電池，就像特斯拉（Tesla）目前提供的Megapack一樣。這有助于解決可再生能源供應的高峰和低谷問題。
盡管遭到根深蒂固的游說團體的反對，Yellow Door Energy的克蘭說，向太陽能的過渡已經在順利進行。
他說：“如今，我們正在讓客戶脫離電網，因為對他們來說，白天生產所需的所有能源成本更低。發電量綽綽有余，需要被轉移到需要消耗它的地方，而且需要存儲起來?！保ㄘ敻恢形木W）
譯者：中慧言-王芳
杰里米·克蘭于2015年創立了Yellow Door Energy公司，計劃為企業提供就地生產的清潔太陽能電力，其成本低于從電網獲取的成本。
盡管這一切聽起來很有吸引力，但這位首席執行官在阿布扎比舉行的《財富》全球論壇上表示，在本周于迪拜舉行的《聯合國氣候變化框架公約》第二十八次締約方大會（UNFCCC COP28）之前，他不得不持續與化石燃料游說團體根深蒂固的經濟利益作斗爭。
在會議上，他經常遇到對他的努力公然嗤之以鼻的高管，并辯稱，他們的行業創造了擴大可再生能源投資（將取代化石燃料）所需的財富。
“這是一個巨大的障礙?！笨颂m周二在一個小組討論會上說?！叭绻榭次覀內缃裨诳稍偕茉丛鲩L方面遇到的障礙是什么，那無疑是已經出臺的限制相關增長的法規?！?/p>
克蘭不需要找時間太久遠的例子。即使在他如今居住的阿聯酋，當地公用事業機構迪拜電力和水務局（DEWA）也對他能為客戶提供什么和不能提供什么設置了障礙。
Yellow Door Energy首席執行官說：“他們不允許我們在任何建筑中安裝超過10%的連接負荷……因為這對國家來說是一筆巨大的收入來源。”他舉例說，近年來，“我曾多次與石油公司的高管圍坐在桌旁，他們指著我說，'我們在補貼你的業務'”。
迪拜電力和水務局沒有立即回應《財富》雜志的置評請求。
全球從煤炭向太陽能過渡
國際能源署（International Energy Agency）認為，到2027年，太陽能光伏發電將超過煤炭，成為全球最大的發電來源。在過去10年里，太陽能光伏發電的成本下降了80%以上。
美國也不例外。根據市場研究公司伍德麥肯茲（Wood Mackenzie）的預測，今年下半年，美國的裝機容量預計將達到創紀錄的20吉瓦。這比大多數年份全年的裝機容量還要多。
但是，太陽能發電有一個主要缺點，這也是風力發電的常見缺點，那就是發電的間歇性。即使在晴天，輸出功率也會隨著云層覆蓋而波動。
因此，太陽能和風能都不適合取代需要持續穩定供應的基本負荷發電；在這方面，核裂變作為低碳替代能源更具競爭力。
一個可能將其轉化為現實的解決方案是快速部署工業規模的固定儲能電池，就像特斯拉（Tesla）目前提供的Megapack一樣。這有助于解決可再生能源供應的高峰和低谷問題。
盡管遭到根深蒂固的游說團體的反對，Yellow Door Energy的克蘭說，向太陽能的過渡已經在順利進行。
他說：“如今，我們正在讓客戶脫離電網，因為對他們來說，白天生產所需的所有能源成本更低。發電量綽綽有余，需要被轉移到需要消耗它的地方，而且需要存儲起來?！保ㄘ敻恢形木W）
譯者：中慧言-王芳
Jeremy Crane founded Yellow Door Energy in 2015 with a plan to provide businesses with clean solar power produced on site at a cheaper cost than what they pay to pull from the grid.
As enticing as that all sounds, the CEO told the Fortune Global Forum in Abu Dhabi that he constantly has to battle the entrenched economic interests of the fossil fuel lobby ahead of this week’s UN COP28 climate conference in Dubai.
In meetings, he regularly encountered executives openly dismissive of his efforts, arguing their industry creates the very wealth needed to expand renewable investments that will replace them.
“It’s a huge barrier,” Crain told a panel on Tuesday. “If I look at where our barriers are today on that growth, it’s about regulations that have been put in place to restrict that.”
Crane needn’t look very far for an example. Even in the emirate where he lives today, local utility Dubai Electricity and Water Authority (DEWA) imposes obstacles on what he can and cannot provide to his customers.
“They won’t allow us to install more than 10% of the connected load of any building…because that is a huge revenue generator for the state,” the Yellow Door Energy CEO said, citing numerous instances in recent years “where I’ve sat around the table with oil execs that wag their finger at me and say, ‘We’re subsidizing your business’.”
The DEWA did not immediately respond to Fortune‘s request for comment.
Worldwide transition from coal to solar
The International Energy Agency argues solar PV will overtake coal by 2027 to become the largest source of power generation in the world, now that costs have dropped more than 80% in the last decade.
The United States is no exception. A record 20 gigawatts of production capacity are expected to be installed there in the second half of this year, according to a forecast by market research firm Wood Mackenzie. That is more than what was achieved over the course of most full years.
But solar has a key drawback, also common to wind power, in that it is only available intermittently. Even on a sunny day, output can fluctuate depending on cloud cover.
This makes both solar and wind ill-suited to replace baseload power generation where a constant steady supply is needed; here nuclear fission is far more competitive as a low-CO2 alternative.
One possible answer is the rapid deployment of industrial-scale stationary storage batteries the likes of which Tesla is currently offering with the Megapack. This can help smooth out peaks and troughs in the supply of renewable energy.
Despite opposition from entrenched lobbies, Yellow Door Energy’s Crane said the transition to solar is already well underway.
“We’re taking customers off grid today because it’s cheaper for them to produce all the energy they need during the daytime,” he said. “There is more than enough generation. It needs to be moved to where it is consumed, and it needs to be stored.”
財富中文網所刊載內容之知識產權為財富媒體知識產權有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。未經許可，禁止進行轉載、摘編、復制及建立鏡像等任何使用。
