馬斯克稱，允許推特用戶發布長推文和長視頻，將憑借分成模式打敗YouTube
Steve Mollman
2022-11-09
圖片來源：BRENDAN SMIALOWSKI—AFP/GETTY IMAGES
埃隆·馬斯克計劃讓推特（Twitter）的用戶從各種形式的內容中賺取更多的錢——可能會提供比YouTube的分成模式更佳的模式——允許用戶發布更長的帖子和視頻。
推特的新東家在上周末的推文中暗示了這些新功能。當網紅奎因·納爾遜在推特上稱YouTube“給創作者提供55%的廣告收入”時，馬斯克回答說：“我們可以提供更高比例的廣告收入。”
早些時候，一位內容創作者表示，如果有合適的激勵措施，他就會考慮在推特上發布自己的完整視頻。
用戶@Erdayastronaut寫道：“如果能夠在推特上處理我制作的完整專題視頻，并提供類似YouTube的分成系統，我肯定就會考慮在推特上傳我的完整視頻。”他的推特個人資料是：“專業的火箭定位專家、火焰講解員和火箭追逐者。”
馬斯克回答說：“如今，在新推特上，可以在1080分辨率下制作長達42分鐘的視頻片段，所以你能夠把較長的視頻分割一下進行操作。下個月應該可以解決42分鐘的時長限制。”
當另一位用戶抱怨稱：“我有數百個視頻……但我需要對它們進行重新編碼，因為推特對格式要求非常嚴格。”馬斯克回答說：“已經收到問題反饋，我們后期會進行修復。”（他早些時候把自己的推特個人簡介改成了“推特投訴熱線接線員”。）
馬斯克表示，更多關于分成的信息將在幾周后公布。
他還指出，推特將很快增加“在推文中附加長篇文本”的功能，終結“記事本截圖的荒謬”。他補充道：“其次是所有形式的內容的創作者獲得分成的方式。”
馬斯克還承諾提供更好的搜索功能，并在11月5日寫道：“推特的內部搜索讓我想起了1998年的Infoseek（Infoseek是早期最重要的搜索引擎之一）！這一功能也將立即得到很大改善。”
馬斯克以440億美元收購推特的交易于10月27日敲定，他很快就做出了重大改變。在上任第一天就解雇了前首席執行官和其他高管之后，11月4日他又裁掉了約一半的員工，堅稱“在公司每天虧損超過400萬美元的情況下，別無選擇。”消息人士告訴彭博社（Bloomberg），推特公司已經在試圖重新雇傭其中一些員工。
11月5日上午，去年辭去推特首席執行官一職的杰克·多爾西在推特上發表了道歉聲明：“我意識到許多人很生我的氣。我對所有人的處境負有責任：公司的規模擴張得太快了。我對此表示歉意。”
馬斯克上任后的另一大變化是，推特在11月5日宣布了一項每月7.99美元的訂閱服務計劃，能夠讓所有推特用戶都可以獲得藍V認證，“就像你已經關注的名人、公司和政治家一樣”。《紐約時報》（New York Times）在11月6日報道稱，由于擔心這一服務可能被濫用，推特推遲了這一功能的上線時間。
推特還表示，即將推出的高級功能使得和那些沒有藍V認證的用戶相比，將優先顯示付費用戶的推文。
許多用戶對藍V認證收費表示反對，其中包括小說家斯蒂芬·金，他警告說，如果每月收費20美元，他就將離開這個平臺。馬斯克回答說：“我們需要想辦法支付賬單！推特不能完全依賴廣告商。8美元怎么樣？”
一些主要的廣告商已經暫停在推特上投放廣告，它們擔心該平臺在馬斯克領導下的發展方向，馬斯克自詡為“言論自由的絕對主義者”。
在收購案敲定后的第二天，馬斯克寫道：“推特將組建一個觀點廣泛多樣的內容審核委員會。在該委員會會議召開之前，不會出現重大內容決策，也不會恢復賬戶。”
經濟學家兼作家努里埃爾·魯比尼也對馬斯克的言論自由立場感到擔憂。在接受《財富》雜志采訪時，魯比尼稱馬斯克在監管或不監管社交網絡上的言論方面“有點瘋狂”。
11月4日，馬斯克在推特上寫道：“再次明確表示，推特對內容審核的鄭重承諾絕對沒有改變。事實上，與你在媒體上讀到的相反，我們實際上已經發現，本周仇恨言論有時會降到‘低于’之前的標準。”（財富中文網）
譯者：中慧言-王芳
埃隆·馬斯克計劃讓推特（Twitter）的用戶從各種形式的內容中賺取更多的錢——可能會提供比YouTube的分成模式更佳的模式——允許用戶發布更長的帖子和視頻。
推特的新東家在上周末的推文中暗示了這些新功能。當網紅奎因·納爾遜在推特上稱YouTube“給創作者提供55%的廣告收入”時，馬斯克回答說：“我們可以提供更高比例的廣告收入。”
早些時候，一位內容創作者表示，如果有合適的激勵措施，他就會考慮在推特上發布自己的完整視頻。
用戶@Erdayastronaut寫道：“如果能夠在推特上處理我制作的完整專題視頻，并提供類似YouTube的分成系統，我肯定就會考慮在推特上傳我的完整視頻。”他的推特個人資料是：“專業的火箭定位專家、火焰講解員和火箭追逐者。”
馬斯克回答說：“如今，在新推特上，可以在1080分辨率下制作長達42分鐘的視頻片段，所以你能夠把較長的視頻分割一下進行操作。下個月應該可以解決42分鐘的時長限制。”
當另一位用戶抱怨稱：“我有數百個視頻……但我需要對它們進行重新編碼，因為推特對格式要求非常嚴格。”馬斯克回答說：“已經收到問題反饋，我們后期會進行修復。”（他早些時候把自己的推特個人簡介改成了“推特投訴熱線接線員”。）
馬斯克表示，更多關于分成的信息將在幾周后公布。
他還指出，推特將很快增加“在推文中附加長篇文本”的功能，終結“記事本截圖的荒謬”。他補充道：“其次是所有形式的內容的創作者獲得分成的方式。”
馬斯克還承諾提供更好的搜索功能，并在11月5日寫道：“推特的內部搜索讓我想起了1998年的Infoseek（Infoseek是早期最重要的搜索引擎之一）！這一功能也將立即得到很大改善。”
馬斯克以440億美元收購推特的交易于10月27日敲定，他很快就做出了重大改變。在上任第一天就解雇了前首席執行官和其他高管之后，11月4日他又裁掉了約一半的員工，堅稱“在公司每天虧損超過400萬美元的情況下，別無選擇。”消息人士告訴彭博社（Bloomberg），推特公司已經在試圖重新雇傭其中一些員工。
11月5日上午，去年辭去推特首席執行官一職的杰克·多爾西在推特上發表了道歉聲明：“我意識到許多人很生我的氣。我對所有人的處境負有責任：公司的規模擴張得太快了。我對此表示歉意。”
馬斯克上任后的另一大變化是，推特在11月5日宣布了一項每月7.99美元的訂閱服務計劃，能夠讓所有推特用戶都可以獲得藍V認證，“就像你已經關注的名人、公司和政治家一樣”。《紐約時報》（New York Times）在11月6日報道稱，由于擔心這一服務可能被濫用，推特推遲了這一功能的上線時間。
推特還表示，即將推出的高級功能使得和那些沒有藍V認證的用戶相比，將優先顯示付費用戶的推文。
許多用戶對藍V認證收費表示反對，其中包括小說家斯蒂芬·金，他警告說，如果每月收費20美元，他就將離開這個平臺。馬斯克回答說：“我們需要想辦法支付賬單！推特不能完全依賴廣告商。8美元怎么樣？”
一些主要的廣告商已經暫停在推特上投放廣告，它們擔心該平臺在馬斯克領導下的發展方向，馬斯克自詡為“言論自由的絕對主義者”。
在收購案敲定后的第二天，馬斯克寫道：“推特將組建一個觀點廣泛多樣的內容審核委員會。在該委員會會議召開之前，不會出現重大內容決策，也不會恢復賬戶。”
經濟學家兼作家努里埃爾·魯比尼也對馬斯克的言論自由立場感到擔憂。在接受《財富》雜志采訪時，魯比尼稱馬斯克在監管或不監管社交網絡上的言論方面“有點瘋狂”。
11月4日，馬斯克在推特上寫道：“再次明確表示，推特對內容審核的鄭重承諾絕對沒有改變。事實上，與你在媒體上讀到的相反，我們實際上已經發現，本周仇恨言論有時會降到‘低于’之前的標準。”（財富中文網）
譯者：中慧言-王芳
Elon Musk plans to let Twitter users make more money off all forms of content—possibly offering a better deal than YouTube’s monetization model—and to give users the ability to create longer posts and videos.
Twitter’s new owner hinted at the new features in tweets last weekend. When influencer Quinn Nelson tweeted that YouTube “gives creators 55% of ad revenue,” Musk replied, “We can beat that.”
Earlier, a content creator said he’d consider posting his full-length videos to Twitter given the right incentives to do so.
“If twitter could handle the full length feature videos that I produce and can offer a similar monetization system like YouTube does, I would consider uploading my full videos here too for sure,” wrote user @Erdayastronaut, whose Twitter profile reads: “Professional rocket orientation specialist, explainer of flamey stuff and rocket chaser.”
Musk replied, “We can do 42 min chunks at 1080 resolution now for new Blue, so you could break up a longer video. The 42 min limit should be fixed next month.”
When another user complained, “I have hundreds of videos…. But I’d need to reencode them since twitter is extraordinarily picky about formats,” Musk replied, “Noted to fix.” (He earlier changed his Twitter bio line to “Twitter Complaint Hotline Operator.”)
Musk indicated more information on monetization will become available in a few weeks.
He also said Twitter will soon add the ability “to attach long-form text to tweets,” putting an end to the “absurdity of notepad screenshots.” He added, “Followed by creator monetization for all forms of content.”
He also promised a better search function on Twitter, writing on November 5, “Search within Twitter reminds me of Infoseek in ‘98! That will also get a lot better pronto.”
Musk’s $44 billion takeover of Twitter finalized on Oct. 27 and he’s quickly made big changes. After firing the former CEO and other leaders on day one, on November 4 he slashed about half of Twitter’s workforce, insisting “there is no choice when the company is losing over $4M/day.” (Twitter is already trying to rehire some of those workers, sources tell Bloomberg.)
Jack Dorsey, who resigned as Twitter CEO last year, tweeted an apology on November 5 morning: “I realize many are angry with me. I own the responsibility for why everyone is in this situation: I grew the company size too quickly. I apologize for that.”
In another change since Musk’s takeover, Twitter on November 5 announced plans for a monthly $7.99 subscription service that lets anyone on Twitter get a checkmark “just like the celebrities, companies and politicians you already follow.” The New York Times reported on November 6 Twitter is delaying this offer over fears it could be misused.
Twitter also said an upcoming premium feature will let users get their tweets boosted above those coming from accounts without the blue check.
Many users have balked at being charged for the checkmark, among them novelist Stephen King, who warned he’d leave the platform if a $20 monthly was implemented. Musk replied, “We need to pay the bills somehow! Twitter cannot rely entirely on advertisers. How about $8?”
Some major advertisers have suspended their advertising on Twitter, worried about the platform’s direction under Musk, a self-described “free-speech absolutist.”
On the day after his takeover finalized, Musk wrote, “Twitter will be forming a content moderation council with widely diverse viewpoints. No major content decisions or account reinstatements will happen before that council convenes.”
Also worried about Musk’s free-speech stance is economist and author Nouriel Roubini, who in an interview with Fortune described Musk as “a bit of a lunatic” when it comes to regulating—or not regulating—speech on the social network.
On November 4, Musk tweeted: “Again, to be crystal clear, Twitter’s strong commitment to content moderation remains absolutely unchanged. In fact, we have actually seen hateful speech at times this week decline *below* our prior norms, contrary to what you may read in the press.”
財富中文網所刊載內容之知識產權為財富媒體知識產權有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。未經許可，禁止進行轉載、摘編、復制及建立鏡像等任何使用。
