比爾·蓋茨堅決不買加密貨幣，原因何在？
Erin Prater
2022-05-26
比爾·蓋茨于5月19日在Reddit上一個名為“向我提問”的論壇中告訴讀者，他不持有加密貨幣，因為他“喜歡投資具有價值產出的資產”。
他寫道：“公司的價值基于它們能否創造偉大的產品。加密貨幣的價值只是由某些人確定其他人為其支付的價格，因此它并不會像其他投資一樣為社會做貢獻。”
本月早些時候，加密貨幣的價格暴跌，短短24小時內其價值蒸發了2000億美元。《財富》雜志的馬爾科·基羅斯-古鐵雷斯之前曾經報道，通脹上升、加息和地緣政治動蕩，可能是加密貨幣價格暴跌的原因。
除了比爾·蓋茨，還有多位超級富豪都對加密貨幣敬而遠之。今年4月末，在美國內布拉斯加州奧馬哈召開的伯克希爾-哈撒韋（Berkshire Hathaway）年度股東大會上，該公司的首席執行官沃倫·巴菲特和副董事長查理·芒格輪流抨擊比特幣（Bitcoin）。
據美國消費者新聞與商業頻道（CNBC）報道，巴菲特在談到加密貨幣時說：“明年或者未來5年或10年，無論它的價格上漲還是下跌，有一點我確信無疑，那就是它并不會產生任何價值。它有一種魔力，而人們曾經給許多東西賦予魔力?！?/p>
他還批評了比特幣的被動屬性，稱如果他投資公寓就能夠獲得租金，如果投資農場就可以收割莊稼。
芒格的說法更直接，他表示：“我這一生都在避免三類事情：愚蠢的、邪惡的、讓我看起來糟糕的……而比特幣集這三者于一身?！?/p>
芒格說：“首先，它是愚蠢的，因為它的價值依舊有可能變成零。其次它是邪惡的，因為它破壞了美國聯邦儲備系統（Federal Reserve System）……第三，它讓我們與中國共產黨的領導人相比，像是愚蠢的傻瓜。中國的領導人非常明智地在本國禁止比特幣交易。”
據美國消費者新聞與商業頻道報道，巴菲特之前曾經稱加密貨幣是“已經投放好的老鼠藥”。另據美國有線電視新聞網（CNN）報道，今年早些時候，芒格表示，加密貨幣就像是一種“性病”。（財富中文網）
譯者：劉進龍
審校：汪皓
比爾·蓋茨于5月19日在Reddit上一個名為“向我提問”的論壇中告訴讀者，他不持有加密貨幣，因為他“喜歡投資具有價值產出的資產”。
他寫道：“公司的價值基于它們能否創造偉大的產品。加密貨幣的價值只是由某些人確定其他人為其支付的價格，因此它并不會像其他投資一樣為社會做貢獻?！?/p>
本月早些時候，加密貨幣的價格暴跌，短短24小時內其價值蒸發了2000億美元。《財富》雜志的馬爾科·基羅斯-古鐵雷斯之前曾經報道，通脹上升、加息和地緣政治動蕩，可能是加密貨幣價格暴跌的原因。
除了比爾·蓋茨，還有多位超級富豪都對加密貨幣敬而遠之。今年4月末，在美國內布拉斯加州奧馬哈召開的伯克希爾-哈撒韋（Berkshire Hathaway）年度股東大會上，該公司的首席執行官沃倫·巴菲特和副董事長查理·芒格輪流抨擊比特幣（Bitcoin）。
據美國消費者新聞與商業頻道（CNBC）報道，巴菲特在談到加密貨幣時說：“明年或者未來5年或10年，無論它的價格上漲還是下跌，有一點我確信無疑，那就是它并不會產生任何價值。它有一種魔力，而人們曾經給許多東西賦予魔力。”
他還批評了比特幣的被動屬性，稱如果他投資公寓就能夠獲得租金，如果投資農場就可以收割莊稼。
芒格的說法更直接，他表示：“我這一生都在避免三類事情：愚蠢的、邪惡的、讓我看起來糟糕的……而比特幣集這三者于一身。”
芒格說：“首先，它是愚蠢的，因為它的價值依舊有可能變成零。其次它是邪惡的，因為它破壞了美國聯邦儲備系統（Federal Reserve System）……第三，它讓我們與中國共產黨的領導人相比，像是愚蠢的傻瓜。中國的領導人非常明智地在本國禁止比特幣交易?！?/p>
據美國消費者新聞與商業頻道報道，巴菲特之前曾經稱加密貨幣是“已經投放好的老鼠藥”。另據美國有線電視新聞網（CNN）報道，今年早些時候，芒格表示，加密貨幣就像是一種“性病”。（財富中文網）
譯者：劉進龍
審校：汪皓
Bill Gates doesn't own cryptocurrency because he "likes investing in things that have valuable output," he told readers on a May 19 "ask me anything" Reddit thread.
"The value of companies is based on how they make great products," he wrote. "The value of crypto is just what some other person decides someone else will pay for it, so not adding to society like other investments."
Crypto crashed and burned earlier this month, with $200 billion erased in just 24 hours. Rising inflation, interest rate hikes, and geopolitical instability could be contributing factors, Fortune's Marco Quiroz-Gutierrez previously reported.
Gates isn't the only man among the world's richest to shun crypto. Berkshire Hathaway CEO Warren Buffett and vice chairman Charlie Munger took turns bashing bitcoin at the company's annual shareholder meeting in Omaha, Neb., in late April.
“Whether it goes up or down in the next year, or five or 10 years, I don’t know. But the one thing I’m pretty sure of is that it doesn’t produce anything,” Buffett said of cryptocurrency, as reported by CNBC. “It’s got a magic to it and people have attached magics to lots of things.”
He also criticized the passive nature of bitcoin, saying that if he invests in apartments, they'll produce rent, and if he investments in farmland, they'll produce crops.
Munger took a less measured approach, saying that "in my life, I try to avoid things that are stupid and evil and make me look bad ... and bitcoin does all three."
“In the first place, it’s stupid because it’s still likely to go to zero," he said. "It’s evil because it undermines the Federal Reserve System ... and third, it makes us look foolish compared to the Communist leader in China. He was smart enough to ban bitcoin in China.”
Buffett had previously called crypto "rat poison squared," according to CNBC. And earlier this year Munger said it was akin to a "venereal disease," according to CNN.
財富中文網所刊載內容之知識產權為財富媒體知識產權有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。未經許可，禁止進行轉載、摘編、復制及建立鏡像等任何使用。
