比特幣礦工單月創造近30億美元財富
Marco Quiroz-Gutierrez
2021-08-16
國際環保組織ETC Group在第一季度的市場報告中稱，盡管在比特幣（Bitcoin）的價格波動以及打擊比特幣的形勢下，比特幣礦工4月仍然獲得近30億美元的收益。
支付給礦商的交易費用總額同比增長了750%以上，2021年第二季度為4.166億美元，而去年第二季度為4850萬美元。
今年6月，該公司在英國推出了首個比特幣交易所交易產品（ETP），并且指出，比特幣的收益超過了2018年數字支付公司Square和2020年電子商務公司Shopify的年收益。
ETC Group的首席執行官布拉德利?杜克說：“在過去幾個月里，我們看到主要的加密貨幣通過交易費用得到的收入超過了世界上一些最有價值的公司近幾年的收入。我們發現越來越多的人們開始接納加密貨幣，在機構資產負債表上用其取代國債，現在甚至有政府用加密貨幣發放養老金。”
報告稱，鑒于比特幣使用率的穩步增長，比特幣的價格在第二季度也實現了增長。這既包括投資機構，其中一些已經用加密貨幣取代了國債，也包括薩爾瓦多和其他國家的政治家正試圖將加密貨幣納入他們的國家經濟體系。
第二季度比特幣市場有很多積極的信號，但報告指出，比特幣雖然是一種不受政府干預的貨幣，但仍然會受到政治的影響。
報告稱，比特幣在過去一個季度面臨的另一個困難是，人們越來越關注比特幣開采使用的能源。一開始抵制而后又支持比特幣的埃隆?馬斯克放棄了允許顧客用比特幣購買特斯拉（Tesla）汽車的計劃。
除了比特幣，ETC Group表示，第二季度萊特幣（Litecoin）迎來了史上最重要的價值轉移，總計280億美元。該組織在其報告中表示，以太坊（Ethereum）的價值也同比增長了5000%以上。（財富中文網）
編譯：於欣
國際環保組織ETC Group在第一季度的市場報告中稱，盡管在比特幣（Bitcoin）的價格波動以及打擊比特幣的形勢下，比特幣礦工4月仍然獲得近30億美元的收益。
支付給礦商的交易費用總額同比增長了750%以上，2021年第二季度為4.166億美元，而去年第二季度為4850萬美元。
今年6月，該公司在英國推出了首個比特幣交易所交易產品（ETP），并且指出，比特幣的收益超過了2018年數字支付公司Square和2020年電子商務公司Shopify的年收益。
ETC Group的首席執行官布拉德利?杜克說：“在過去幾個月里，我們看到主要的加密貨幣通過交易費用得到的收入超過了世界上一些最有價值的公司近幾年的收入。我們發現越來越多的人們開始接納加密貨幣，在機構資產負債表上用其取代國債，現在甚至有政府用加密貨幣發放養老金。”
報告稱，鑒于比特幣使用率的穩步增長，比特幣的價格在第二季度也實現了增長。這既包括投資機構，其中一些已經用加密貨幣取代了國債，也包括薩爾瓦多和其他國家的政治家正試圖將加密貨幣納入他們的國家經濟體系。
第二季度比特幣市場有很多積極的信號，但報告指出，比特幣雖然是一種不受政府干預的貨幣，但仍然會受到政治的影響。
報告稱，比特幣在過去一個季度面臨的另一個困難是，人們越來越關注比特幣開采使用的能源。一開始抵制而后又支持比特幣的埃隆?馬斯克放棄了允許顧客用比特幣購買特斯拉（Tesla）汽車的計劃。
除了比特幣，ETC Group表示，第二季度萊特幣（Litecoin）迎來了史上最重要的價值轉移，總計280億美元。該組織在其報告中表示，以太坊（Ethereum）的價值也同比增長了5000%以上。（財富中文網）
編譯：於欣
In its first quarterly markets report, ETC Group said Bitcoin generated nearly $3 billion in revenue for Bitcoin miners in April despite price fluctuations and a crackdown from China.
Total transaction fees paid to miners increased more than 750% year over year with $416.6 million paid out in Q2 2021, compared to the $48.5 million paid out in the second quarter last year.
The company, which launched the first Bitcoin exchange-traded product (ETP) in the U.K. in June, noted that Bitcoin revenue was more than the annualized revenue run of both the digital payments company Square in 2018 and e-commerce company Shopify in 2020.
“In the past few months we’ve seen leading cryptocurrencies generate more income through transaction fees than some of the world’s most valuable companies have done in recent years,” said ETC Group CEO Bradley Duke. “We’re seeing increasing adoption of crypto assets, on institutional balance sheets in place of cash Treasuries, and now even in government pension funds.”
Bitcoin’s increase in value in Q2 was brought on by a steady increase in adoption, the report said. This includes both by institutional investors, some of which have replaced cash Treasuries with cryptocurrency, and because of El Salvador and politicians in other countries that are trying to incorporate crypto into their national economies.
There were plenty of positive signs in the second quarter, but the report notes that Bitcoin, which claims to be a currency free from government interference, can still be affected by politics.
Another difficulty for Bitcoin in the past quarter has been increased attention on its energy usage, the report said. Backlash even prompted crypto enthusiast Elon Musk to withdraw a plan to let buyers buy Tesla cars with Bitcoin.
Along with Bitcoin, ETC Group said the second quarter brought the most significant U.S. dollar value transfer in Litecoin’s history, totaling $28 billion. Ethereum fees have also increased more than 5,000% year over year, the company said in its report.
財富中文網所刊載內容之知識產權為財富媒體知識產權有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。未經許可，禁止進行轉載、摘編、復制及建立鏡像等任何使用。
