【大公司新聞】

強生因其產品含致癌成分受罰

強生公司遭遇其歷史上最大賠償案打擊，原因是據稱其以滑石粉為主要成分的產品會致癌。密蘇里州的陪審團裁定強生給予22位女性共計46.9億美元賠償，其中5.5億美元是補償性損害賠償，41.4億美元是懲罰性賠償。強生在此前的官司中曾推翻過類似的裁定，這次也將上訴。與強生產品有關的訴訟大概有9000多起。

諾格公司易帥

韋斯利·布什將卸任軍火商諾斯洛普·格魯門公司的CEO，該職位將由公司的總裁兼首席運營官凱西·沃頓接任。布什在2010年成為公司CEO，次年成為董事會主席。明年年初，他還將卸任CEO職位，并在2019年7月卸任董事會主席一職。

中國國航副駕駛艙內吸電子煙, 客機突然緊急下降

上周二，中國國航的一架客機突然緊急下降，氧氣面罩掉落，嚇壞了整個飛機的乘客。為什么呢？調查發現是副駕駛在駕駛艙內吸電子煙，為防止煙霧煙味彌漫到客艙，錯誤地關閉了相鄰空調組件，導致客艙氧氣不足。

【財富精選】

特朗普外交

美國總統唐納德·特朗普昨天一到訪英國，就當面給了英國首相特蕾莎·梅一刀。特朗普在記者采訪中說，梅的軟性脫歐戰略或將“扼殺“英美的自由貿易協定變。特朗普同時談到，梅的政治對手鮑里斯·約翰遜——上周一剛剛辭去外交大臣職位，以抗議軟性脫歐戰略——會是“一個偉大的首相”。甚至梅的一些政治對手都對特朗普的言行表示驚訝。

威爾伯·羅斯承認應早些遵從《道德協議》

美國商務部長威爾伯·羅斯承認，他應該早些遵從《道德協議》，賣掉自己名下的部分資產，現在他會賣掉他全部的股權投資和美國國債收益投資。美國聯邦政府道德辦公室的一份信函中寫道：“如果不賣掉你的股票債券，將會產生嚴重的職位犯罪風險，侵蝕公眾對政府的信心?！?/p>

中國貿易順差

上月中國對美國的貿易順差達到了創紀錄的289.7億美元，中國對美國出口額也達到創紀錄的426.2億美元。這可能是由于中國生產商搶在特朗普關稅實施前完成對美國的出口。不論如何，這正是一直讓特朗普感到憤怒的原因。同時，由于中國經濟放緩，中美貿易的不平衡可能還會加劇。

愛爾蘭的法律制定者們推動了一項議案的進程，此舉可能讓愛爾蘭成為世界上第一個不使用化石燃料的國家。如果該議案如人們所期望的那樣得以通過并成為法律，愛爾蘭價值100億美元的國家投資基金將“盡可能快地”從煤炭、石油、天然氣和泥炭的投資中退出。

堅持用紙吸管嗎？

對塑料和泡沫塑料制品的禁令實際上可能會破壞環境。發表這一言論的是猶他州立大學學生卡梅麗·哈默和威廉·F·舒特教授。他們寫文章給《財富》雜志，認為生產紙張類的替代品會使用更多的化石燃料和能源，而這些產品更不易回收再利用。他們認為，回收再利用所增加的成本對小企業來說是個不小的負擔，而民間的再回收應該是最好的選項。

【風險投資精選】

Compass Therapeutics融資1.32億美元

Compass Therapeutics是馬薩諸塞州劍橋市的一家生物科技公司，A輪融資1.32億美元。OrbiMed Advisors領投，跟投的有F-Prime Capital、Cowen Healthcare Investments、Thiel Capital、 Biomatics Capital、Ulysses Holdings、 Borealis Ventures、Alexandria Venture Investments 和Biomed Realty Ventures.

Meero.com融資4500萬美元

Meero.com是巴黎一家將人工智能應用于照片服務的公司，融資4500萬美元。 Alven Capital和Idinvest領投。

Sight Diagnostics融資2500萬美元

Sight Diagnostics是特拉維夫一家生產全血細胞計數設備的公司，融資2500萬美元。投資者中有Eric Schmidt’s Innovation Endeavors。

Radiflow融資1800萬美元

Radiflow是特拉維夫一家網絡安全公司，融資1800萬美元。ST Engineering Ventures領投，跟投的公司中包括 Zohar Zisapel.

【私募股權交易】

Fortis Solutions Group收購Lewis Label Products

Main Post Partners旗下的Fortis Solutions Group公司，收購了得克薩斯州沃斯堡的Lewis Label Products。該公司主要生產壓力敏感標簽，收縮套和柔性包裝材料。財務數據未批露。

RSE Ventures投資Bluestone Lane

RSE Ventures投資了Bluestone Lane, 后者是澳大利亞一個生活方式品牌，運營咖啡店和咖啡館。財務數據未批露。

Process Sensing Technologies收購Dynament 和 Status Scientific Controls

Battery Ventures旗下的Process Sensing Technologies公司將收購Dynament 和 Status Scientific Controls。將被收購的這兩家公司都是英國曼斯菲爾德的紅外線瓦斯探測傳感器和設備生產商。財務數據未批露。

Cinven將收購Envirotainer

Cinven將收購Envirotainer, 后者是瑞典的一家溫控貨物集裝箱生產商。財務數據未批露。

譯者：宣峰