【大公司新聞】

葛蘭素史克放棄收購輝瑞保健業務

還記得昨天有報道稱，在收購輝瑞（Pfizer）消費者保健業務的競爭中，葛蘭素史克（GlaxoSmithKline）的出價高于利潔時（Reckitt Benckiser）。在那之后，利潔時退出競購，但現在葛蘭素史克也放棄了收購。在葛蘭素史克有可能接管輝瑞的雅維（Advil）和善存（Centrum）業務的消息傳出后，葛蘭素史克股價大幅下跌。葛蘭素史克CEO艾瑪·沃姆斯利表示：“我們將繼續探索有助于加快公司戰略執行的機會，但它們必須符合公司的回報率標準，不能破壞我們進行資本分配的優先順序。”

廣告商施壓，要求Facebook做出改變

M&C Saatchi公司CEO戴維·克肖呼吁廣告公司強迫Facebook做出改變，因為普通用戶不太可能通過大量刪除賬戶來抗議Facebook的行為。他說道：“現在，廣告公司和廣告客戶應該向Facebook施加壓力。無論發生什么，消費者還是會繼續使用Facebook。但如果大品牌表明他們不希望與Facebook的丑聞有關聯，Facebook就必須做出改變。”

經濟學教授提出監管Facebook的建議

紐約大學斯特恩商學院（NYU Stern School of Business）的經濟學教授尼古拉斯·伊科諾米季斯為Facebook的監管問題，提供了一些建議。他在為《財富》雜志撰寫的一篇文章中寫道，所有信息收集合同必須由用戶自主選擇加入， Facebook也必須為不同意分享數據的用戶提供服務。他認為，某些類型的數據根本不應該對外出售，但通常情況下，可以允許用戶將個人數據出售給Facebook。

瑞士信貸降低高管薪酬

迫于股東壓力，瑞士信貸（Credit Suisse）CEO譚天忠去年的收入較前一年減少了5.3%，僅有970萬瑞士法郎（1,026萬美元）。去年，由于投資者認為該銀行高管的薪酬待遇過高，瑞士信貸同意減少高管獎金。2017年，瑞士信貸宣布虧損9.83億瑞士法郎。

【財富精選】

中美貿易戰開始

美國總統唐納德·特朗普宣布對價值600億美元的中國鋼鋁商品征收關稅（目前歐洲和其他少數幾個國家得到關稅豁免）之后，全球股市大幅下跌。日本日經指數下跌4.5%，其他亞洲交易所的跌幅在2%至4%之間。歐洲斯托克600指數下跌1.25%，預計標準普爾500和納斯達克指數也將開盤下跌。中國公布了128種可能成為報復目標的美國商品，但其關稅總值僅有30億美元。

特朗普任命強硬派博爾頓擔任國家安全顧問

美國總統唐納德·特朗普任命約翰·博爾頓替換H.R.麥克馬斯特擔任國家安全顧問，白宮迎來了一位真正的強硬派。博爾頓曾是福克斯新聞頻道的評論員。他曾指責美國的外交政策是“軟弱的表現”。他曾被喬治·W·布什任命為美國駐聯合國大使，但他在1994年稱“從來就沒有聯合國。”有趣的是，博爾頓對俄羅斯的態度也異常強硬。

特朗普律師辭職

特朗普律師約翰·托德辭職，顯然為特朗普與特別檢察官羅伯特·穆勒的對話掃清了道路。托德曾極力反對特朗普與穆勒會面。美國總統在昨天告訴記者，他“愿意”與穆勒會面。有報道稱，新加入特朗普律師團隊的喬·迪吉諾瓦將努力促成此次會面，并在其中發揮關鍵作用。

香港特區政府派錢

香港特區政府面臨將176億美元的財政盈余還富于民的巨大壓力，因此，超過三分之一的香港人將領到最高510美元的現金。香港財政司司長陳茂波表示：“我認為政府官員應該有能力退一步，思考來自民間的不同觀點，想想如何更好地服務民眾。此次派錢的目的是以積極主動的方式，響應社區需求。”此次派錢的對象為不擁有房產且在本財年不繳納所得稅的成年本地居民。

譯者：劉進龍/汪皓