【大公司新聞】

中國保監會接管安邦保險

中國最大的保險公司之一安邦保險（Anbang）被監管部門接管，其董事長因涉嫌“經濟犯罪”被提起公訴。安邦保險一直在國際市場大肆開展杠桿收購，而中國當局目前正在打擊企業過多的借貸和風險。中國保險監督管理委員會（China Insurance Regulatory Commission）表示，為了保證安邦保險的“正常和穩定運營”，保監會與其他監管機構共同接管了安邦保險，為期一年。但保監會稱安邦保險的民營性質不變。

蘇格蘭皇家銀行恢復盈利

自從金融危機之后一直由英國納稅人控制多數股權的蘇格蘭皇家銀行（Royal Bank of Scotland），在十年來首次恢復盈利。該銀行公布的2017年利潤為7.52億英鎊，而其在2016年還虧損69.5億英鎊（97億美元）。但該銀行因違規銷售住房抵押貸款證券，仍可能面臨美國司法部的巨額罰款。

寶馬擬在中國生產Mini電動車

寶馬（BMW）最近宣布與長城汽車（Great Wall Motor）達成協議，擬在中國生產部分Mini電動車。該公司宣布首批Mini電動車仍將在位于英國牛津的工廠內組裝，使用德國生產的電動機。寶馬之前有一家中國合資公司，已在2003年投入運營。

日產汽車準備測試自動駕駛出租車

日本汽車廠商日產汽車（Nissan）準備與科技公司DeNA合作，在日本測試自動駕駛出租車。這項測試名為“輕松乘車”（Easy Ride），測試時間定于3月5日，該項目將成為Uber自動駕駛出租車計劃的競爭對手。測試的參與者可使用Easy Ride應用，通過信息或語音命令，告訴汽車出行目的地。但日產汽車和DeNA計劃在2020年代初才向公眾推出該項服務。

明星用戶停用Snapchat，Snap市值縮水10億美元

一條推文能夠產生多大的影響？真人秀明星凱莉·詹娜在Twitter上告訴粉絲，她已經停止使用Snapchat，結果導致該應用的所有者Snap公司的市值縮水超過10億美元。詹娜曾經是Snapchat知名度最高的用戶之一。與許多用戶一樣，她對于該公司在一次大規模設計調整中將明星與普通用戶區分開的決定感到不滿。

【財富精選】

穆勒對馬納福特及其助手提出新指控

美國特別檢察官羅伯特·穆勒對前特朗普競選團隊主席保羅·馬納福特及其助手里克·蓋茨提起了更多刑事指控。穆勒提出了32項新指控，其中包括指控馬納福特與蓋茨為享受奢侈生活，犯有逃稅和銀行欺詐等罪名。兩人此前已經面臨12項指控，如果這些罪名成立，他們將面臨十年以上刑期。

慈善樂施會被海地政府暫停運營

至少在未來2個月內，英國慈善組織慈善樂施會（Oxfam）將停止在海地的運營。海地政府暫停了慈善樂施會的運營，因為該組織的個別員工此前被曝出在海地性行為不端的丑聞。慈善樂施會前海地項目負責人羅蘭·范豪韋梅朗被指控在2010年海地大地震之后，在該慈善機構的駐地內雇傭妓女，另據內部報告顯示，有三名員工“曾以武力威脅和恐嚇”一名證人。

美國通脹問題

美國財政部部長史蒂夫·姆努欽并不太擔心工資增長和美國債務的增加，盡管有投資者認為這會破壞美國的經濟安全。姆努欽表示：“實現經濟增長有許多辦法。”他暗示工資上漲不會帶來整體通脹。而債券經理杰弗里·岡德奇反駁道：“是的，確實如此。”

【風險投資精選】

Vision Esports融資3,800萬美元

位于加州貝弗利山由Vision Venture Partners成立的電子競技投資基金與管理公司Vision Esports，融資3,800萬美元。投資者包括Evolution Media和德太增長基金（TPG Growth）等。

DecaWave融資3,000萬美元

愛爾蘭都柏林的無晶圓廠半導體公司DecaWave融資3,000萬美元。該公司主營精確定位與連接應用。此輪融資由Atlantic Bridge Ventures領投，愛爾蘭貿易與科技局（Enterprise Ireland）、中國愛爾蘭成長科技基金（China Ireland Growth Technology Fund）、ACT Venture Capital和ZZ Ventures等參與了投資。

RecargaPay融資2,200萬美元

巴西移動支付平臺與移動錢包RecargaPay，在B輪融資中融得2,200萬美元。投資者包括世界銀行集團（World Bank Group）成員國際金融公司（IFC）、TheVentureCity和Ventech等。

ndigo Fair融資1,200萬美元

舊金山連接獨立零售商與制造商的平臺Indigo Fair，融資1,200萬美元。投資者包括Forerunner Ventures和柯斯拉風險投資公司（Khosla Ventures）等。

【私募股權交易】

Stepping Stones Group收購Cobb Pediatric Therapy Services，并進行資本重組

Five Arrows Capital Partners的投資組合公司Stepping Stones Group，收購了喬治亞州的Cobb Pediatric Therapy Services，并對其進行了資本重組。Cobb Pediatric Therapy Services主要向美國東南部校區提供語言病理學、職業療法、物理療法和校園心理學服務。未披露任何財務條款。

Amulet Capital Partners在Peloton Advantage進行投資

Amulet Capital Partners有限合伙公司在新澤西州帕西帕尼專注于臨床的策略咨詢與科學交流服務提供商Peloton Advantage進行了投資。未披露任何財務條款。

貝雅資本在富貴生命國際進行投資

貝雅資本（Baird Capital）在馬來西亞殯葬與喪親護理提供商富貴生命國際有限公司（Nirvana Asia Ltd）進行了投資。未披露任何財務條款。

Simplura Health Group收購SarahCare

One Equity Partners的投資組合公司Simplura Health Group收購了賓夕法尼亞州詹金敦的成人日托公司SarahCare。未披露任何財務條款。

譯者：劉進龍/汪皓