【大公司新聞】

道奇超級碗廣告引爭議

道奇汽車（Dodge）在Ram卡車的超級碗廣告中引用了馬丁·路德·金的一段演講，結果引發了一部分人的不滿。眾所周知，馬丁·路德·金反對越戰和由此產生的軍費開支，因此在美國軍隊的鏡頭中聽到他贊許的聲音，確實有一些奇怪，盡管廣告中出現的美國軍方的形象為數不多。馬丁·路德·金中心（The King Center）當然不會開心。

三星副會長李在镕獲釋出獄

三星（Samsung）副會長李在镕獲釋出獄。他因腐敗罪名被判處的刑期從五年減至兩年半，并緩刑四年。三星曝出的丑聞還導致了韓國前總統樸槿惠的下臺；法院判決李在镕向樸槿惠及其顧問崔順實支付資金，以換取好處。

【財富精選】

全球股市持續下跌

繼周五歐美股市下跌之后，多數亞歐股指在周一上午的交易中繼續下挫。日經指數收盤下跌2.5%，創下了自唐納德·特朗普當選美國總統以來的最大跌幅。但中國股市依舊堅挺。另外，在德國，由于建立聯合政府的談判未能如期完成，德國股市也大幅下跌。

美國眾議院情報委員會將表決是否公開民主黨機密備忘錄

美國眾議院情報委員會（House Intelligence Committee）預計將在周一投票表決是否公開民主黨的機密備忘錄。據稱該份備忘錄將對上周晚些時候公布的共和黨備忘錄進行了反駁。該委員會之前投票決定不公開民主黨的備忘錄，但部分共和黨委員顯然改變了想法。

英國打擊海外逃稅效果不佳

英國政府打擊海外逃稅的舉措效果不佳，一年時間僅追回了3.49億英鎊（約合4.92億美元），并未實現10億英鎊的承諾。反對黨工黨根據信息自由法案的規定，要求政府公開了這一數據。工黨表示，這些數據表明政府保證富人和大公司依法繳稅的努力“徹底失敗”。

美國稅改法案中的匯回稅政策

有報道稱，持有“受控外國公司”10%以上股份的移居國外的美國人和美國綠卡持有人，將受到美國稅改法案中的匯回稅條款的影響。稅務律師蒙特·西爾沃表示：“問題在于，稅改法案的措辭把在世界各地[通過外國公司開展業務的]所有美國公民和綠卡持有人，與谷歌（Google）等同對待。”

柏林墻倒下，但傷痕仍在

現在，柏林墻倒塌的時間超過了它矗立的時間。柏林墻將柏林分裂成共產主義的東德和資本主義的西德，在28年2個月零28天之前被推倒。但德國之聲的馬塞爾·福爾斯坦諾表示，許多東德人在統一后的德國依舊感覺像是二等公民。

歐洲體育的MeToo時刻

一級方程式賽車、自行車比賽和飛鏢比賽一直以來都有一個傳統，即在邊線和領獎臺上，安排衣著暴露的漂亮女郎作為花瓶。現在，在廣播公司和賽事贊助商的推動下，這種傳統正在逐漸消失，進步的活動家們很高興看到女性不再被作為物品一樣對待。

【風險投資精選】

Bustle融資3,000萬美元

據報道，紐約布魯克林面向千禧一代女性的博客Bustle，融資3,000萬美元。未公布投資者的身份。

Harmless Harvest融資3,000萬美元

舊金山有機椰子汁生產商Harmless Harvest，融資3,000萬美元。此輪融資由Danone Manifesto Ventures領投，Mousse Partners和AccelFoods等參與了投資。

Medopad融資2,800萬美元

英國健康科技人工智能公司Medopad，融資2,800萬美元。投資者包括新創建集團（NWS Holdings）等。

Figma融資2,500萬美元

舊金山開放設計平臺Figma，在B輪融資中融得2,500萬美元。此輪融資由凱鵬華盈（Kleiner Perkins Caufield & Byers）領投。

Ridge Runner Resources融資3億美元

石油天然氣勘探生產公司Ridge Runner Resources從華平投資集團（Warburg Pincus）融資3億美元。華平投資集團是一家致力于成長型投資的跨國私募股權公司。

【私募股權交易】

Bain Capital Private Equity同意收購Bugaboo

貝恩資本私募股權公司（Bain Capital Private Equity）同意收購荷蘭移動出行產品生產商Bugaboo。未披露任何財務條款。

Audax Private Equity對Protective Industrial Products Global Holdings進行資本重組

Audax Private Equity對紐約州萊瑟姆的手部防護用品和其他消耗性個人防護設備提供商Protective Industrial Products Global Holdings公司進行了資本重組。未披露任何財務條款。

Cairngorm Capital Partners收購MJ Wilson

Cairngorm Capital Partners收購了英國工藝儀表與控制產品經銷商MJ Wilson集團有限公司。未披露任何財務條款。

譯者：劉進龍/汪皓