【大公司新聞】

ESPN總裁宣布辭職

約翰·斯基普宣布因藥物成癮問題，辭去了華特迪士尼旗下的ESPN的總裁一職。在他經營該部門的五年里，受到行業內破壞力量的影響，該電視臺的收視率面臨的壓力與日俱增。他在之前剛剛簽署了一份續約合同，將他的任期延長至2021年。

富國銀行擴大了麥克的職責范圍

美國富國銀行總是能夠找到值得信任、堪當重任的人選。至少現在是這樣。該銀行擴大了瑪麗·麥克的職責范圍。瑪麗·麥克從名譽掃地的卡莉·托爾斯蒂特手中接管了麻煩纏身的社區銀行部門。麥克在富國銀行工作了33年，她還將會負責消費者貸款業務。

Longfin收購Ziddu.com，股價飆漲

不，這里沒有泡沫。現在馬上離開。一家名為Longfin的小型創業公司上周剛剛開始在納斯達克上市交易，價格為每股5美元，但在該公司宣布收購了另一家創業公司Ziddu.com后，其股價漲幅超過2,400％。Ziddu.com“是一家區塊鏈解決方案供應商，針對抵押倉庫單據以Ziddu幣的形式提供小額貸款。”該公司公布的收入一度達2,800萬美元，估值達到70億美元。

食品行業的未來

今天，我們將發表貝斯·考維特關于食品行業未來的最新驚人預測，文中解釋了生物技術在不需要從動物身上獲得原材料的情況下，如何利用發酵過程來合成明膠和其他動物制品。昨天，我們在網站上發表了最新一期雜志上有關她的專欄文章，文中跟蹤報道了初創公司Beyond Meat的發展情況。Beyond Meat專營植物性漢堡和香腸。如今人們日益關注動物福利問題，而且許多人預測牲畜的甲烷排放將抵消公路交通電氣化減少的二氧化碳排放量，因此，這是一個正在形成的大趨勢。歡迎閱讀和欣賞這兩篇文章。

【財富精選】

英國脫歐談判陷入僵局

現實生活中沒有什么比脫歐談判更像是一處低俗的英國滑稽劇，自上周首腦會議上短暫的、稍縱即逝的友好善意時刻之后，雙方的首席談判代表分別使出了渾身解數。在英國脫歐大臣戴維·戴維斯實際否定了就財務結算達成的協議之后，歐盟首席談判代表米歇爾·巴尼耶對一些贊同其觀點的報紙表示，英國可以忘掉之前就倫敦市銀行的市場準入達成的一份圓滿協議了。勞爾德·貝蘭克梵曾經含蓄地威脅將把數千名高盛員工遷離倫敦，但是現在這一威脅可能會公開。

美鐵列車超速脫軌，造成三人死亡

從西雅圖開往俄勒岡州波特蘭的一列美鐵列車發生脫軌事故，車廂從立交橋墜落至一條繁忙的高速公路上，造成三人死亡，數十人受傷。唐納德·特朗普總統發推文稱，這起事故說明了為什么應該盡快批準他提出的基礎設施方案。后來有消息稱，該列車在限速30英里/小時的路段超速行駛，時速達到80英里，而發生事故的這段軌道未使用主動列車控制技術。該技術可使高速列車減速或停止。地方當局在規劃階段曾經警告過這種危險，但遭到否決。

白宮指責朝鮮是WannaCry網絡攻擊的幕后黑手

特朗普政府公開指責朝鮮于今年早些時候發動了所謂的WannaCry網絡攻擊，在全球范圍內造成醫院、銀行和公司系統癱瘓。特朗普總統的國土安全顧問湯姆·博斯特在《華爾街日報》上寫道：“過去十多年來，朝鮮的行為十分惡劣，基本上沒有受到制止，而且其惡意行為正在變本加厲。”

南非非國大選出新任黨魁

自1991年種族隔離結束以來一直統治南非的非洲人國民大會選舉西里爾·拉馬福薩為新任黨魁，從而使他有可能在2019年接替雅各布·祖馬當選總統。南非貨幣和股市強勁反彈，這表明市場希望擁有豐富商業經驗的拉馬福薩，能夠領導南非走出祖馬執政期間陷入的腐敗泥潭。

【風險投資精選】

ThinkForce融資4.5億元人民幣

中國智能半導體芯片開發商ThinkForce在A輪融資中融得4.5億元人民幣（6,800萬美元）。投資者包括依圖科技、云鋒基金、紅杉資本和高瓴資本。

Daily Harvest融資4,300萬美元

紐約提供冷凍食物、植物性食物和速食訂購服務的Daily Harvest公司融資4,300萬美元。本輪融資由Lightspeed Venture Partners領投，VMG Partners等投資者也參與了投資。投資者包括M13、鮑比·弗雷、肖恩·懷特和海莉亞·達芙。

Bigfoot Biomedical融資3,700萬美元

使用人工智能優化胰島素給藥的醫療器械Bigfoot Biomedical，在首批B輪股權融資中融得3,700萬美元。該輪融資由Janus Henderson Investors及 Quadrant Capital Advisors聯合領投。現有投資者Cormorant Asset Management、Senvest Capital Inc.、Senvest Management LLC、Visionnaire Ventures、JDRF T1D Fund 和T1D Exchange均參與了投資。

【私募股權交易】

Maysteel Industries收購DAMAC Products

Littlejohn Capital的投資組合公司Maysteel Industries收購了加利福尼亞州拉米拉達市的定制數據中心基礎設施設備生產商DAMAC Products。未披露財務條款。

TA Associates投資Healix

TA Associates在外包備用場地輸液治療管理服務提供商Healix公司進行了投資。未披露財務條款。

DC Capital Partners Management LP 收購Janus Global Operations

DC Capital Partners Management LP 收購了田納西州勒諾城的整體穩定行動提供商Janus Global Operations。未披露財務條款。

譯者：司慧杰/劉進龍