【大公司新聞】

星巴克CEO即將卸任

霍華德?舒爾茨將在明年4月份辭去星巴克CEO一職，他的職位將由現任總裁兼COO凱文?約翰遜接任。舒爾茨表示，他將繼續擔任公司執行董事長，致力于公司Roastery咖啡館和臻選（Reserve）咖啡館的擴張計劃，公司希望通過這種全新的精品零售方式，帶來兩倍于傳統星巴克咖啡館的收入（但成本基礎更高）。而科技行業的資深人士約翰遜（曾在微軟和瞻博網絡任職），預計將負責幫助星巴克適應連買一杯咖啡這種簡單任務都已實現數字化的新時代。

強生因人造髖關節被判賠10億美元

達拉斯聯邦陪審團裁定，強生因其Pinnacle髖關節植入物造成的損害，需賠償超過10億美元（其中大部分為懲罰性罰款）。六位原告僅獲得了3,200萬美元賠償，但公司依舊面臨與其產品有關的8,000多項訴訟。與陶瓷或塑料產品不同，Pinnacle植入物采用的金屬髖臼，隨著時間推移會出現腐蝕。強生表示將會提起上訴。此前的先例表明，公司面臨的罰款金額會大幅下降。

激烈競爭壓縮Dollar General的空間

折扣零售商Dollar General公布的季度可比銷售額大幅下降，令人意外，并且公司降低了全年利潤預期，原因是食品雜貨價格的下降以及部分州縮小了食品券覆蓋范圍。商品價格下降（尤其是谷物），使沃爾瑪（Wal-Mart）和其他零售商帶來的競爭壓力加劇，進一步削減了DG在商品價格方面的傳統競爭優勢。公司凈收入年比下降7%，至2.35億美元，比華爾街的預期低約10%。公司股價下跌近5%。

馬士基引領全球海運行業合并

陷入困境的全球海運行業將迎來更多合并——好在這些合并不會嚴重影響貨船的裝卸貨。據《華爾街日報》（The Wall Street Journal）報道，目前正在與能源業務拆分的丹麥馬士基航運公司（Maersk Line），將以40億美元的價格，收購德國漢堡南美公司（Hamburg Süd）。此次收購將進一步鞏固公司作為全球最大集裝箱運營商的地位，使其成為拉丁美洲航線毫無爭議的最大海運商。

【財富精選】

特朗普對輸出就業崗位的公司發出警告

美國當選總統唐納德?特朗普警告，試圖將就業轉移到美國國外的公司，在他1月份正式就任之后將面臨“嚴重后果”。特朗普在開利公司（Carrier）位于印第安納州的一座熱風爐工廠內發表演講時，再次提出減輕稅收負擔的激勵措施，來讓公司安心。迫于美國當選總統的壓力，開利公司的母公司聯合技術（United Technologies），放棄了將生產業務以及約800個工廠就業崗位轉移到墨西哥的計劃。而公司將為這一決定獲得700萬美元的州稅收減免優惠。

美國公布就業數據之前，債券再次下跌

美國即將公布就業數據，而金融市場預計，就業報告將進一步確定美聯儲在本月晚些時候加息的預期。預計上個月非農就業人數增加了175,000人，增長勢頭較10月份有所回升。10月份，受到颶風馬修的影響，非農就業人數僅增加160,000人。上個月，周失業率創下43年新低。美元的預期反彈似乎已經走到了盡頭，但資金仍在不斷地流出債券市場： 周四，10年期國債收益率達到2.47%，創11月新高，30年期債券收益率則上升到了3.15%。

奧朗德宣布放棄連任

法國總統弗朗索瓦?奧朗德宣布，將放棄在5月份爭取連任，這一決定為法國總理曼努埃爾?瓦爾斯掃清了道路。瓦爾斯預計將贏得社會黨的選票。過去兩年，法國遭遇的恐怖主義襲擊，讓奧朗德徹底喪失了連任的機會，但另外一個重要的原因是，他未能兌現降低失業率的主要經濟承諾。目前，法國失業人口約占勞動人口的10%.從目前來看，瓦爾斯獲勝的機會渺茫： 在首輪選舉中，左翼和中左翼政黨可能至少會推出三位候選人，因此最有可能的結果是，最終角逐將在國民陣線的馬林?勒龐與中右翼的弗朗索瓦?菲永之間展開。

脫歐過程可能更為溫和？

戴維?戴維斯是負責處理脫歐公投后英國與歐盟談判事宜的高級官員之一。他承認，為獲得單一市場準入，英國可能向歐盟付費，并且可能接受繼續移民，以避免出現技能短缺。死硬的脫歐支持者已經開始抱怨這些是“背叛行為”，但英國政府目前面臨著兩方面的壓力： 上周四晚些時候，執政的保守黨在倫敦富有的里士滿選區補選中意外遭遇失利，支持留歐的自由民主黨獲得了多數選票（另外，政府決定擴建附近的希斯羅機場引發了民眾的憤怒，也影響了選情）。

【風險投資精選】

Lumos Global融資9,000萬美元

阿姆斯特丹離網型太陽能公司 Lumos Global，從海外私人投資公司（Overseas Private Investment Corporation）、Pembani Remgro Infrastructure Fund、VLTCM和ICV融資9,000萬美元。

超級高鐵運輸技術公司融資3,180萬美元

據TechCrunch報道，負責建設埃隆?穆斯克的超級高鐵系統原型的超級高鐵運輸技術公司（Hyperloop Transportation Technologies），融資3,180萬美元。延伸閱讀。

Glossier融資2,400萬美元

紐約市在線化妝品初創公司Glossier，在B輪融資中融得2,400萬美元。此輪融資由IVP領投。

【私募股權交易】

安聯投資同意收購Sound Harbor Partners

安聯投資（Allianz Global Investors）已同意收購紐約市私人信貸管理公司Sound Harbor Partners。未披露任何財務條款。

橡樹資本管理公司投資Sterling Lumber Company

橡樹資本管理公司（Oaktree Capital Management）在Sterling Lumber公司（Sterling Lumber Company）進行了投資。該公司主要向能源、電力和基礎設施行業提供木假頂和地面保護解決方案。未披露該筆交易的財務條款。（財富中文網）

譯者：劉進龍/汪皓