【大公司新聞】

納德拉保證創造股東價值

微軟同意支付262億美元現金，收購LinkedIn。這是公司史上規模最大的一次收購，也是科技行業規模最大的收購交易之一——交易價格比LinkedIn在周末的市場預期價值高出了50%。收購一家職業社交網絡的目的，似乎是為了將微軟的旗艦Office軟件和基于云的服務，變成商務人士必不可少的關鍵應用。將公司積累的現金進行這種收購或許是更好的選擇，好過收購諾基亞垂死掙扎的手機業務。當然，我們希望如此，因為此次收購的價格已經占到公司凈現金的三分之一以上。

特朗普“封殺”《華盛頓郵報》

唐納德?特朗普取消了《華盛頓郵報》采訪其競選活動的許可證，稱這家報紙對其本人就奧蘭多槍擊案的反應的報道“虛偽且不誠實”。特朗普在周一早些時候似乎暗示，美國總統巴拉克?奧巴馬與槍擊案有關聯：他對福克斯電視臺表示，奧巴馬對槍擊案的回應，根本沒有提到奧馬爾?馬丁曾明確宣布效忠伊斯蘭國的事實，這意味著“他要么是不懂，要么就是比別人懂得更透徹。”《華盛頓郵報》編輯馬蒂?巴倫回應稱，特朗普的做法“就是在否認一家自由獨立媒體的責任。”由于對他的負面報道，特朗普已經禁止多家媒體采訪他的競選活動，結果卻讓他們變得更加難以對付。

蘋果瞄準開車一族

蘋果公司公布了最新版iOS操作系統的新功能，正式版本將在今年晚些時候發布。其中最值得關注的一點是，公司宣布將把數字助手Siri向第三方開發者開放，以加快開發與特定服務關聯的應用，加強Siri與CarPlay之間的互動。Carplay是汽車內置應用，可以整合iPhone與車載信息娛樂系統。其他針對開車一族的功能增強包括地圖應用升級，使其可預測交通狀況。亞馬遜、微軟和谷歌等競爭對手，早已經向開發者開放人工智能技術，所以在一定程度上，這意味著蘋果想要奮起直追。在WWDC的單獨活動上，蘋果表示，未來還將允許用戶卸載不需要的預裝蘋果應用。

虛擬現實之爭愈演愈烈

10月13日，索尼將向我們證明，其在娛樂硬件的最前沿，是否還具備競爭力。索尼計劃在10月13日發布其虛擬現實頭戴視圖器，未來將與Facebook的Oculus Rift捉對廝殺。昨天在洛杉磯舉辦的年度電子娛樂展（Electronic Entertainment Expo）上，索尼推出了動作驚悚游戲《生化危機》（Resident Evil）的演示版本。（在E3大會上，《我的世界》的所有者微軟，也表露出對虛擬現實領域的野心，但沒有透露太多細節）。索尼的產品雖然需要配備一臺價值350美元的PlayStation4，但不需要功能強大的個人電腦，對于囊中羞澀的年輕消費者來說，這一點讓索尼比Oculus更具優勢。

通過交易實現有機增長

大型食品公司一直在努力適應消費者趨勢的變化。該行業最新的動向涉及通用磨坊和美國最大的有機農場主合作企業有機谷。兩家公司在周一宣布建立合作伙伴關系，根據合作協議，農場將向通用磨坊的美國乳制品運營部門供應有機牛奶。通用磨坊的美國乳制品品牌包括Yoplait、Annie’s和Mountain High。這種趨勢仍有巨大的空間：據美國農業部統計，到2018年，美國有機食品需求預計將每年增長12% - 15%，但美國僅有1%的耕地被專門用于有機農業。

【財富精選】

招聘最出色的“男人”

去年，美國董事會中的男性比例仍超過80%，而且美國最大公司的新任董事中，“絕大多數”依舊是男性。Catalyst的研究顯示，2015年，標準普爾500公司中，男性占據了80%的董事席位，與2014年相比沒有變化。而女性雖然在標準普爾500公司員工總數中占44%，但卻僅擔任了19.9%的董事會席位。女性CEO的比例更是少得可憐，僅有4%。在樣本公司中，有14家公司沒有女性董事，有接近四分之一的公司僅有一位女性董事。Catalyst預計將于周二由白宮在華盛頓發起的大會上發布研究報告。

百度因醫療丑聞將季度營業收入預測下調10%

中國最大的搜索引擎百度（Baidu），將季度收入預測下調了約10%，顯示出中國在線廣告市場新規定對公司業績的影響。今年早些時候，一位用戶病逝引爆了百度廣告業務的丑聞，隨后中國頒布了新的規定。監管部門要求百度減少競價排名廣告，加大廣告商審查。此前，一位身患罕見癌癥的用戶，為一種沒有療效的虛假治療支付了30,000多美元。據估計，醫療廣告占百度搜索收入的20%以上。公司在美國上市的存托憑證在盤后交易中下跌超過5%。

最聰明的人和最古老的職業

周一在倫敦高等法院，利比亞主權財富基金的律師在開庭陳述中表示，高盛（Goldman Sachs）高管曾為該基金一位決策者的兄弟，支付嫖資，而且銀行還為其到迪拜的奢華之旅買單。利比亞投資局（Libyan Investment Authority，LIA）希望追回其在2008年與高盛所做的九筆交易涉及的12億美元，表示該美國投資銀行利用利比亞投資局不了解金融業務的事實，首先騙取了利比亞投資局的信任，然后鼓動其作出了高風險的股權衍生品投資，但這些投資根本毫無價值。高盛律師尚沒有機會對這一指控作出回應，但銀行始終拒絕承認上述指控。利比亞投資局提出上述主張的理由是，這些交易均是在“不正當影響力”的迫使下達成的。其專門提到了高盛為利比亞投資局前副局長、基金重要決策者之一穆斯塔法?扎爾提的兄弟哈特姆?扎爾提提供的實習機會。

【風險投資精選】

Jobandtalent融資4,200萬美元

西班牙中小企業在線職位匹配系統Jobandtalent，在B輪融資中融得4,200萬美元。此輪融資由Atomico領投，FJ Labs和個人天使投資人參與了投資。延伸閱讀。

Better Mortgage融資3,000萬美元

紐約在線直接抵押貸款商Better Mortgage，在A輪融資中，從高盛Principal Strategic Investments、Pine Brook Partners、KCK Group和IA Ventures融得3,000萬美元。

League融資2,500萬美元

多倫多數字健康保險平臺League，在A輪融資中融得2,500萬美元。此輪融資由OMERS Ventures領投，Infinite Potential Technologies、Real Ventures和BDC IT Venture Fund參與了投資。

【私募股權交易】

Ardian與Crédit Agricole Assurances同意收購Indigo股份

Ardian與Crédit Agricole Assurances已同意，從Vinci SA（巴黎：DG）額外收購法國停車設施運營商Indigo（原名Vinci Park）24.6%的股份。未披露任何財務條款。Ardian與Crédit Agricole Assurances在2014年首次收購了Indigo公司75%的股份。www.vincipark.com

傳KKR出價20億美元競購麥當勞公司中國業務

據彭博社（Bloomberg）報道，KKR可能出價20億美元，競購麥當勞公司（McDonald’s Corp.）的中國業務。KKR可能與一家中國公司合作，其他感興趣的收購方包括中國化工集團（China National Chemical Corp.）和新希望集團（New Hope Group）。延伸閱讀

Snow Phipps集團收購Electric Guard Dog

Snow Phipps集團從Ulysses Management有限責任公司（Ulysses Management LLC）收購了南卡羅來納州哥倫比亞的帶監控電動安全隔離墻系統提供商Electric Guard Dog有限責任公司（Electric Guard Dog LLC）未披露任何財務條款。

譯者：劉進龍/汪皓