【大公司新聞】

安邦再度提價爭奪喜達屋

由中國安邦保險集團、春華資本集團以及美國J.C.弗勞爾斯投資公司三家機構組成的投資聯合體和美國酒店巨頭萬豪集團(Marriott International Inc)競購喜達屋(Starwood Hotels & Resorts Worldwide)的爭斗正愈演愈烈。喜達屋公司表示，安邦最新的新收購方案將報價上調至每股82.75美元。據此計算，新報價將使收購總額達到141.5億美元，較萬豪的最新報價高出4.5億美元，恰恰等于喜達屋將支付的與萬豪的分手費。喜達屋董事會認為，修改后的安邦收購方案更優。

松下恢復音響品牌Technics

松下公司(Panasonic)將于6月24日在日本國內發售音響品牌Technics的唱片機，恢復這一闊別市場六年的品牌。作為Technics品牌50周年紀念款的“SL-1200GAE”在全球范圍僅售1200臺。其中日本國內限量300臺，建議零售價為35.64萬日元。1972年發售的“SL-1200”系列最初以舞曲DJ消費群為主受到廣泛歡迎，2010年停產。

谷歌短暫重返中國

周日晚間，被中國封鎖長達六年之久的谷歌搜索（Google Search）出現了短暫“解禁”。中國大陸的網民在一個多小時的時間里，可以使用谷歌，但該網站很快便被重新關閉。中國有嚴格的監管制度，即所謂的金盾或防火長城。過去七年，谷歌的許多服務均被中國的防火墻加入了黑名單，包括YouTube和Gmail。

雅芳接近達成協議，避免代理權之爭

雅芳產品公司（Avon Products）接近與激進投資者達成協議，使該化妝品零售商可以避免代理權之爭。根據協議，兩位投資者批準一位新任獨立董事加入公司董事會。作為協議的一部分，持有雅芳逾3%股份的Barington-NuOrion集團，不會在5月26日的年度大會上發起董事會席位之爭。目前，雅芳正面臨收入縮水，公司出售了其北美業務，且正在進行裁員，雙方在這種情況下簽署了該協議。

中化國際擬并購天然橡膠巨頭

中國國有巨頭中化國際(Sinochem International Co.)擬以4.5億新加坡元(3.284億美元)的價格收購于新加坡上市的國際橡膠貿易公司Halcyon Agri Corp.。該公司還將吸收中化國際在中國和馬來西亞的天然橡膠加工資產和交易業務。合并后實體的企業價值將達15億美元，使其成為全球最大的上市橡膠公司。新實體的收入合計將超過23億美元。

【財富精選】

FBI不再要求蘋果解鎖iPhone

美國聯邦調查局（FBI）本周宣布，已利用來自第三方的方法破解了去年圣貝納迪諾槍擊案兇手塞義德?法魯克（Syed Farook）所使用的iPhone 5c。因此，FBI不再尋求通過法律手段要求蘋果去解鎖這部iPhone。美國司法部沒有在法庭文件中透露政府部門采用的方法，也沒有披露手機中具體有什么樣的信息。文件僅僅表示，FBI獲得了一種繞開手機信息安全功能，訪問手機內數據的方法。目前，蘋果從早期的私隱保護者的正面形象，滑向了存在安全漏洞的尷尬指責。

英國將升級對建行、工行倫敦分行的調查

受工行馬德里分行因涉嫌洗錢被調查事件的影響，英國金融監管部門或將升級對中資銀行海外分行的調查，且不排除其他國家采取類似行動。這次采取行動的是英國金融行為監管局（FCA），該機構成立于2013年4月，負責對2007年英國《反洗錢監管規定》授權的金融機構等開展監管。FCA擬加大對建行、工行的倫敦分行“金融犯罪”科目的檢查力度，重點檢查反洗錢、反金融腐敗等方面的合規情況。目前相關銀行均暫時無公開回應。

【風險投資精選】

Katerra將進一步提高首輪融資金額

據監管申報文件披露，加州門羅帕克的建筑行業設計服務提供商Katerra公司，將首輪融資金額提高到7500萬美元。公司可能會進一步將融資金額提高到8500萬美元。這家由邁克爾?馬克思創建的公司，在1月份宣布融資5100萬美元，投資者包括富士康（Foxconn）等，投資前估值約為4.5億美元。該公司董事會成員包括銀湖資本（Silver Lake）的吉姆?戴維森。

Bromium 融得4000萬美元

加州庫比蒂諾使用虛擬化的端點保護提供商Bromium公司，在新一輪股權與債務融資中，融得4000萬美元。早期投資者包括安德森?霍洛維茨（Andreessen Horowitz）、Ignition Partners、高原資本（Highland Capital Partners）、英特爾投資公司（Intel Capital）、光速創投（Lightspeed Venture Partners）和Meritech Capital Partners。Silver Lake Waterman也參與投資。據Pitchbook提供的數據顯示，該筆交易的投資前估值為2億美元，而在2013年底，Bromium的C輪融資投資前估值為4.52億美元。

啟明醫療器械融資3700萬美元

中國經皮介入醫療器械開發商啟明醫療器械有限公司（Venus Medtech），在新一輪股權融資中從高盛（Goldman Sachs）融得3700萬美元?，F有投資者包括啟明創投（Qiming Venture Partners）和德諾資本（DiNova Venture Capital）。

Emulate B輪融資2875萬美元

馬薩諸塞州劍橋的自動化人類生物仿真學平臺開發商Emulate公司，在B輪融資中融得2875萬美元。投資者包括漢斯約克?維斯、NanoDimension、西達- 賽奈醫療中心（Cedars-Sinai Medical Center）、OS Fund、Atel Ventures和ALS Finding a Cure。

Maxwell Health融資2200萬美元

據監管申報文件披露，波士頓Maxwell Health公司，獲得2200萬美元融資，使本輪融資總額達到3500萬美元。該公司致力于打造提升管理福利和提高員工健康水平的人力資源平臺。投資者包括美國嘉定人壽保險公司(Guardian Life Insurance Co. of America)、永明金融集團（Sun Life Financial ）和Cendana Capital，以及早期投資者Adams Street Partners、Cambia Health Solutions、Catalyst Health Ventures、Industry Ventures、Lerer Hippeau Ventures、Schooner Capital、Tribeca Venture Partners和Vaizra Investments。

【私募股權交易】

GTCR 收購生物學標記與檢測系統開發商

據美國聯邦貿易委員會（FTC）申報文件顯示，GTCR已同意收購加州伯林蓋姆的生物學標記與檢測系統開發商Vector Laboratories。

Regina Maria 收購醫療設施Ponderas醫院

由Mid Europa Partners投資的羅馬尼亞醫院與外科中心運營商Regina Maria，已收購位于布加勒斯特的醫療設施Ponderas醫院，該醫院致力于新陳代謝與減肥手術。未披露任何財務條款。（財富中文網）

譯者：劉進龍/汪皓