美國這些城市的人工作最勤奮
經合組織(OECD)數據顯示,2016年,美國人全年平均累計工作1783小時,與英國、法國、德國和瑞典等其他經合組織國家相比,每年平均工做時長至少多出100個小時。 美國官方數據顯示:美國人平均每周工作將近40個小時。比OECD統計數據還要高。 那么,哪里的美國人工作最勤奮呢? 為了找到答案,個人理財網站WalletHub最近分析了116個美國人口最密集的城市,根據平均每周工時間、平均通勤時間和每日平均休閑時間等六個直接或間接與工作有關的指標,給其進行了排名。 排名結果令人有些意外:紐約并未出現在工作最苦的15座城市中,而是排名在全美第29位。 WalletHub研究發現,紐約人通勤時間最長,用于上班路途的時間平均為39.9分鐘。他們一周工作40個小時,工作時長可排在全美一百多個城市的前25名。但賣力工作的紐約人,玩起來也同樣不含糊,一周平均約有345個小時用于休閑娛樂。據WalletHub分析,用于休閑娛樂的時間,全美只有11個城市超過了紐約。 WalletHub研究發現,生活在以下一些城市的美國人工作最辛苦: 15、新澤西州澤西市 每周平均工時:39.4 平均通勤時長(分鐘):36.2 全天平均休閑時間(分鐘):344.2 14、亞利桑那州吉爾伯特 每周平均工時:39.3 平均通勤時長(分鐘):27.4 全天平均休閑時間(分鐘):343.3 13、北卡羅來納州夏洛特 每周平均工時:39.5 平均通勤時長(分鐘):24.9 全天平均休閑時間(分鐘):316.8 12、達拉斯 每周平均工時:39.9 平均通勤時長(分鐘):26 全天平均休閑時間(分鐘):311.9 11、丹佛 每周平均工時:39.3 平均通勤時長(分鐘):24.8 全天平均休閑時間(分鐘):327 10、南達科他州蘇福爾斯 每周平均工時:38.9 平均通勤時長(分鐘):16.7 全天平均休閑時間(分鐘):374.3 9、華盛頓特區 每周平均工時:40 平均通勤時長(分鐘):29.7 全天平均休閑時間(分鐘):375.3 8、得克薩斯州科珀斯克里斯蒂 每周平均工時:40.5 平均通勤時長(分鐘):19.5 全天平均休閑時間(分鐘):311.9 7、舊金山 每周平均工時:39.8 平均通勤時長(分鐘):31.7 全天平均休閑時間(分鐘):320.0 6、亞利桑那州斯科茨代爾 每周平均工時:40.2 平均通勤時長(分鐘):21.9 全天平均休閑時間(分鐘):343.3 5、得克薩斯州歐文 每周平均工時:40.3 平均通勤時長(分鐘):23.4 全天平均休閑時間(分鐘):311.9 4、弗吉尼亞州弗吉尼亞海灘 每周平均工時:40.2 平均通勤時長(分鐘):23.2 全天平均休閑時間(分鐘):324.2 3、懷俄明州夏延 每周平均工時:40.4 平均通勤時長(分鐘):13.7 全天平均休閑時間(分鐘):330.6 2、得克薩斯州普萊諾 每周平均工時:40.5 平均通勤時長(分鐘):26.0 全天平均休閑時間(分鐘):311.9 1、阿拉斯加州安克雷奇 每周平均工時:40.9 平均通勤時長(分鐘):19.5 全天平均休閑時間(分鐘):220.5 本文首發于美國財經科技新聞網站BusinessInsider.com。 (財富中文網) 譯者:Pessy 審稿:夏林 |
According to the Organization for Economic Co-operation and Development, Americans logged on average 1,783 hours of work in 2016. That’s at least 100 more hours a year than the average worker in other OECD countries like the UK, France, Germany, or Sweden. And when looking at US census data, that number could be higher, since the average working American logs almost 40 hours a week. So where do people work the hardest? To find out, personal-finance site WalletHub recently analyzed and ranked 116 of the most populated cities based on six metrics related directly or indirectly to work, including average workweek hours, average commute time, and average leisure time per day. To read more about the study’s methodology, check out the full report here. It may come as a surprise to some that New York did not make the top 15. Overall, the city ranked as the 29th hardest-working city in the US. According to WalletHub, New Yorkers commute the most, clocking an average of 39.9 minutes on their commute to work. And they put in almost 40 hours a week, which puts them in the top 25 for average hours worked a week. But New Yorkers also play as hard as they work — on average, they spend about 345 hours a week on leisure. Only 11 of the other cities WalletHub analyzed spend more time on leisure. Here’s where some of the hardest-working Americans live: 15. Jersey City, New Jersey Average hours worked per week: 39.4 Average minutes spent commuting to work: 36.2 Average minutes of leisure time in a day: 344.2 14. Gilbert, Arizona Average hours worked per week: 39.3 Average minutes spent commuting to work: 27.4 Average minutes of leisure time in a day: 343.3 13. Charlotte, North Carolina Average hours worked per week: 39.5 Average minutes spent commuting to work: 24.9 Average minutes of leisure time in a day: 316.8 12. Dallas Average hours worked per week: 39.9 Average minutes spent commuting to work: 26 Average minutes of leisure time in a day: 311.9 11. Denver Average hours worked per week: 39.3 Average minutes spent commuting to work: 24.8 Average minutes of leisure time in a day: 327 10. Sioux Falls, South Dakota Average hours worked per week: 38.9 Average minutes spent commuting to work: 16.7 Average minutes of leisure time in a day: 374.3 9. Washington, DC Average hours worked per week: 40 Average minutes spent commuting to work: 29.7 Average minutes of leisure time in a day: 375.3 8. Corpus Christi, Texas Average hours worked per week: 40.5 Average minutes spent commuting to work: 19.5 Average minutes of leisure time in a day: 311.9 7. San Francisco Average hours worked per week: 39.8 Average minutes spent commuting to work: 31.7 Average minutes of leisure time in a day: 320.0 6. Scottsdale, Arizona Average hours worked per week: 40.2 Average minutes spent commuting to work: 21.9 Average minutes of leisure time in a day: 343.3 5. Irving, Texas Average hours worked per week: 40.3 Average minutes spent commuting to work: 23.4 Average minutes of leisure time in a day: 311.9 4. Virginia Beach, Virginia Average hours worked per week: 40.2 Average minutes spent commuting to work: 23.2 Average minutes of leisure time in a day: 324.2 3. Cheyenne, Wyoming Average hours worked per week: 40.4 Average minutes spent commuting to work: 13.7 Average minutes of leisure time in a day: 330.6 2. Plano, Texas Average hours worked per week: 40.5 Average minutes spent commuting to work: 26.0 Average minutes of leisure time in a day: 311.9 1. Anchorage, Alaska Average hours worked per week: 40.9 Average minutes spent commuting to work: 19.5 Average minutes of leisure time in a day: 220.5 This article originally appeared on BusinessInsider.com |