????管理者是如何煉成的？

????要學會成為一名更優秀的管理者，必須拿出時間體驗和培養新技能。聽起來似乎顯而易見，但許多公司創始人和首次走上管理崗位的人并未意識到這一點。確定自己的弱點，并不斷努力改進，這種事不會在一夜之間完成。

????我正在競選“年度進步最快老板”—— 一個讓菜鳥管理者們自豪的獎項。

????本文作者阿曼達?龐特和她的合作伙伴卡羅琳?戈恩共同創建了The Levo League 網站。

????翻譯：劉進龍/汪皓

????Managers are made over time

????Learning to be a better manager comes from having time to experience and develop new skills. That seems obvious, but there are plenty of founders and first-time managers who have yet to realize it. Identifying weaknesses and constantly working toward improvement does not happen overnight.

????I'm chasing Most Improved Boss of the Year -- an award other first-time managers should be proud to receive.

????Amanda Pouchot co-founded The Levo League with Caroline Ghosn.