跨越知識缺口

????中國游艇制造商避免自然發展所帶來的成長煩惱的辦法之一，是并購外國游艇制造商。這在幾年前聽起來還不太靠譜，但在去年，缺少現金的法拉帝集團（Ferretti Group）被山東重工集團濰柴公司收購，這表明，中國大陸的公司能夠通過從海外獲取知識資本來發展本國的游艇制造企業。

????毫無疑問，無論全球游艇業的公司，還是中國的工業集團企業，都會密切關注山東重工濰柴下屬的法拉帝集團的短期表現。法拉帝集團首席執行官弗路裘（Ferruccio Rossi）對《財富》（中文版）說，山東重工濰柴的穩定和法拉帝集團的聲譽及品牌具有很強的互補性。

????弗路裘說：“法拉帝集團考察了各種各樣的可能性，認為與山東重工濰柴的合作能夠帶來高度滿意的結果，并賦予集團更好的財務穩定性。”他還補充說，山東重工濰柴收購法拉帝集團，將能夠使法拉帝借助新的資本、分銷渠道等資源制定長期擴張計劃，加速打入傳統歐美市場以外的新興的亞太市場。

????很多人心里的疑問是：法拉帝會在中國造游艇嗎？答案是不會。弗路裘認為，法拉帝及其旗下品牌絕對不會在中國建造游艇，因為“意大利制造”的身份對于這些品牌的價值來說是頭等重要的。

????但是，公司顯然已經在考慮將中國本土優勢與意大利方面的設計長處結合起來，讓法拉帝與山東重工濰柴在中國聯合推出新的品牌。

????弗路裘說：“我們正在考慮創建新的游艇產品線，打入‘娛樂艇產業’。這些船將為了在中國生產而特別研發，面向亞太市場。這就使我們得以利用法拉帝集團現有的特殊能力和產品知識。”

????他還說，法拉帝今年將在香港成立分公司法拉帝集團亞太有限公司（Ferretti Group Asia-Pacific Limited），集團將擁有它的第一支專門的亞太團隊。此外，它還將在香港、上海、青島、廈門和三亞開設銷售處和展廳。

????如果成功，山東重工濰柴和法拉帝的嘗試肯定會引發類似的戰略并購的思考。如果失敗，其他企業將不會跟隨它的步伐，更可能轉向其他新興市場尋求增長。

????盡管需求受到抑制，但中國游艇市場發展的唯一途徑仍然依賴于政府規劃、企業遠見和消費者耐心等多重因素的結合。以過去數年出乎意料的迅速發展來看，出現一場監管、經濟和消費的完美風暴并非是不可想象的事。真正的問題也許是，哪一種變量會成為促使這個潛力巨大市場發生真正改變的催化劑。（財富中文網）