專訪Billy Martin

????Billy曾得到過杰克尼克勞斯、杰克·戈勞特、吉姆·弗利克和加德納·迪金森的培訓指導。在過去幾年中，他先后在美國、韓國和日本開展職業高爾夫培訓，為美國PGA、KPGA和JPGA職業教練培養做出過巨大貢獻。

1、糟糕的天氣會對球手打球帶來哪些影響或困擾？

????在我看來，大體上應該分為心里因素和力度的把握這兩大問題。

2、再好的球手遇到糟糕的天氣也會影響發揮。面對這個問題，以您豐富的經驗來說，球員在應該具備怎樣的態度？

????雨中打球揮桿一定要放輕松，心態也要放輕松，最好是抱著雨中作樂的精神，打好幾洞是幾洞，不要太在意成績。

3、大風天、大雨天中，有哪些技巧可以幫助球員發揮自己的水平？

????站姿方面，要比平時習慣的開立寬度再開一些，也就是略寬于肩。

????球桿的選擇上最好拿長一號的球桿輕松打，揮桿可以精簡且扁平一些，避免突然加力，揮桿要平順自然。

????至于常見的嵌埋球（球陷入草皮之中且接觸到土壤），只要在果嶺通道上（意即整個球場范圍除了該洞的梯臺、果嶺與球場所有的障礙區外，長草區并不算是障礙區），你都可以拿起、擦拭再放回。假如找不到嵌埋球，那就是以遺失球來處理，罰桿又罰距離。所以，如果不是正式的比賽，也不必再回到原地重打，不要太過看重成績而造成自己的壓力。

4、當球并未嵌埋、但是粘了一片土時，該怎么打？

????土粘在球的右半邊，你就要往目標的右邊瞄，因為球會左旋，它會往目標方向左轉回來；相反的，土在球的左半邊就會造成右側旋，需要往目標的左側瞄。球的側旋程度則跟擊球的力道成正比，打得越用力，球的飛行彎曲程度越嚴重，所以最好選長一號的球桿輕松打。

5、在您看來，是喜歡在晴好的天氣中發揮自己的高超球技，還是更樂于在惡劣天氣條件下迎接挑戰？

????我想多數人打球都是為了挑戰，因為那畢竟不是一個追求完美的表演秀。當然，偶爾的挑戰是好，但晴好的天氣更容易激發出球手的潛力。（財富中文網）