商界大腕探險也瘋狂
2. 21世紀(jì)公司 里克?戴維遜 ????說起愛國主義,21世紀(jì)房地產(chǎn)公司(Century 21 Real Estate)的總裁兼首席執(zhí)行官里克?戴維遜值得一提。今年夏天,他曾率一個5人小組穿越阿拉斯加山脈,彼時正趕上7月4日(美國國慶日——譯注)那個長周末。該穿越小組名為“為了孩子而登山”(Climb for Kids)。他們此行為慈善機構(gòu)Easter Seals公司募集到了3萬美元善款:整個穿越歷時8天,行程3萬英尺(約合9.1公里);他們每走一英尺,即募集到1美元。 ????7月2日,51歲的戴維遜率領(lǐng)小組從安科雷奇出發(fā),朝著塔基那行進(jìn),然后從那兒攀登阿拉斯加山脈的艾爾德里奇山和探險者峰。 |
2. Rick Davidson, Century 21 ????Talk about patriotism: Rick Davidson, president and CEO of Century 21 Real Estate, led a five-person team through the mountains of Alaska this summer, and he did it over the July 4th weekend. The group went under the team name Climb for Kids and raised $30,000 for the Easter Seals -- a dollar for each of the 30,000 feet they climbed over the eight-day trek. ????51-year-old Davidson and his team began in Anchorage on July 2, then headed to Talkeetna to climb the summits of Mount Eldridge and Explorers Peak, both in the Alaskan Mountain Range. |