國(guó)產(chǎn)電影全球票房奪冠,但為什么沒(méi)有全球影響力?
蘇牧野
這篇報(bào)道,隔靴搔癢,讀得我哭笑不得。文章繞來(lái)繞去,講到了中國(guó)電影出海難的各種原因,卻不敢說(shuō)破最關(guān)鍵的那一點(diǎn)。文章把中國(guó)電影作為一個(gè)商業(yè)產(chǎn)品來(lái)剖析,但中國(guó)電影何嘗真“商業(yè)”過(guò)呢?一個(gè)不商業(yè)的產(chǎn)品,面對(duì)一個(gè)真商業(yè)的市場(chǎng),當(dāng)然就是各種擰巴。如果《戰(zhàn)狼2》《長(zhǎng)津湖》這樣的片子,在海外市場(chǎng)也能飄紅一片,在海漂的中國(guó)人之外還折服一眾真正的外國(guó)人,那我倒要重新刷新我的三觀了。
?
真正能跨越國(guó)界、跨越文化、捕獲各國(guó)觀眾心靈的片子,拜改革開(kāi)放所賜,我們中國(guó)人也看過(guò)不少。它們之所以能“普世”地流傳,多半是因?yàn)樗鼈兓谝恍┢帐赖膬r(jià)值。有些也“講政治”,但是更訴諸淺層政治之下的深層人性。同樣是面對(duì)侵略者,《美麗人生》里的人物沒(méi)有一個(gè)濃眉大眼,而是笑中帶淚地講述大時(shí)代中小人物的故事,他們對(duì)于生命與美好之渴望,舉世皆通。他們的恐懼和幽默,甚至不需翻譯,更無(wú)需煽動(dòng),我們都懂。
?
說(shuō)實(shí)話,今年十月過(guò)后,已經(jīng)快一年沒(méi)走進(jìn)電影院的我,當(dāng)看到影院里開(kāi)始出現(xiàn)《第一爐香》《007》的時(shí)候,忍不住心里歡呼:總算,真電影回來(lái)了!
海峰
《第一財(cái)經(jīng)》這篇文章問(wèn)的好,“為什么沒(méi)全球影響力”,我們每個(gè)人都能說(shuō)出一些道理,也都心照不宣,《第一財(cái)經(jīng)》文章的字里行間也都在說(shuō)著原因。
首先,我認(rèn)為電影藝術(shù)不能以票房論成敗,不能以票房論影響力。還是說(shuō)我喜歡的《大話西游》,當(dāng)年票房可謂慘淡,但不影響其成為30年后人們依然津津樂(lè)道的佳作。歸根到底,電影是藝術(shù),藝術(shù)內(nèi)容有一定受眾。《八佰》的票房登頂2020年度全球票房冠軍,既有全球疫情導(dǎo)致線下電影院觀影減少的原因,也有內(nèi)容本身具有較好的國(guó)內(nèi)群眾基礎(chǔ),硬要一個(gè)基于民族視角的電影像《復(fù)聯(lián)》那樣贏得全球影響力,有些強(qiáng)人所難,也不客觀。
都說(shuō)民族的才是世界的,文中也提到了當(dāng)年《英雄》和《臥虎藏龍》的國(guó)際影響力。這兩部藝術(shù)佳作也讓不同國(guó)家的影迷認(rèn)識(shí)到了中國(guó)文化的底蘊(yùn),這就好比我們也會(huì)去欣賞基于歐洲文化背景的《指環(huán)王》和《權(quán)利的游戲》一樣。
這些年,我們似乎有些進(jìn)入唯票房論的內(nèi)卷,似乎一部電影如果票房不好就不能算成功。但藝術(shù)又怎能單純用資本衡量?想贏得國(guó)際的認(rèn)可,先把電影內(nèi)容做好,做出有共鳴的,有文化底蘊(yùn)的內(nèi)容。
劉春生
韓國(guó)近幾年文化立國(guó)文化輸出風(fēng)生水起,BTS登頂美國(guó)B榜,寄生蟲(chóng)拿下奧斯卡,魷魚(yú)游戲全球大爆,綜藝節(jié)目、韓劇席卷亞洲。
不過(guò),韓國(guó)娛樂(lè)圈丑聞?lì)l頻,藝人處于高壓狀態(tài),自殺事件屢屢發(fā)生。
中國(guó)娛樂(lè)圈也喜憂參半,清朗行動(dòng)雷厲風(fēng)行,但綜藝、娛樂(lè)、電影、電視內(nèi)容嚴(yán)格審查,管的過(guò)細(xì)過(guò)死,分級(jí)制度遲遲不能推出,看個(gè)美劇被刪的七零八落,但凡和性與政治略沾點(diǎn)邊就一刀無(wú)。
中國(guó)電影市場(chǎng)這兩年已成為全球第一大票倉(cāng),消費(fèi)升級(jí)、小鎮(zhèn)青年對(duì)電影產(chǎn)業(yè)貢獻(xiàn)巨大,我們?nèi)焙玫碾娪啊㈦娨晞∨c娛樂(lè)產(chǎn)品,《活著》與《霸王別姬》之后的25年來(lái),能拿的出手的作品屈指可數(shù),電影類型也乏善可陳,頭部巨制頂起了電影票房的絕大部分江山,腰部電影和類型片幾無(wú)生路。
大制作大卡司集中于主旋律電影,科幻電影還在等流浪地球2,動(dòng)畫(huà)電影情況略好,電影IP群沒(méi)有形成,XX宇宙更談不上。
老祖宗留下來(lái)的西游記、封神榜經(jīng)野蠻開(kāi)采已經(jīng)味同嚼蠟。
中國(guó)電影的崛起任重道遠(yuǎn),文化輸出遠(yuǎn)比產(chǎn)品輸出要難得多。
峰婆婆
電影作為一個(gè)文化產(chǎn)品,從架構(gòu)、設(shè)計(jì)、制作…諸多繁忙面都要以“消費(fèi)者”、“受眾群體”為導(dǎo)向。中國(guó)電影在主旋律之下已經(jīng)有非常好的進(jìn)步和多元化的細(xì)膩視角;但是文化和歷史的積淀通過(guò)一部或幾部以中國(guó)觀眾為“群眾基礎(chǔ)”的宏大敘事就能夠打通世界觀眾的“心”幾乎是不可能的。就像我們的春節(jié)離不開(kāi)團(tuán)圓、餃子、春晚…一個(gè)道理。
孤獨(dú)的李闖王
007就是真電影???美國(guó)電影一直宣導(dǎo)的“個(gè)人英雄主義”“地球上只有美國(guó)可以拯救全世界”這些就是good?就是剖析了人性?那么多剖析了人性的國(guó)產(chǎn)電影被你吃了?那些就都是假電影?再者說(shuō),美國(guó)電影發(fā)展了多少年?而中國(guó)呢?你拿起步階段的人去和已經(jīng)成熟好幾十年的人去比?!還有,能體現(xiàn)中國(guó)人堅(jiān)強(qiáng)偉大宣揚(yáng)中國(guó)精神文化的產(chǎn)品,歐美能給你好好播么?你就是崇洋媚外但又自恃清高光,不求實(shí)際光會(huì)耍嘴皮子,閉著眼睛看中國(guó)睜大了羨慕的眼睛看美國(guó)!
今天挺涼快
在全世界范圍內(nèi),電影等文化產(chǎn)品的國(guó)際影響力增長(zhǎng),相對(duì)于國(guó)家實(shí)力增長(zhǎng)都是明顯滯后的。
除非學(xué)韓國(guó),把發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)當(dāng)成國(guó)家核心戰(zhàn)略,同時(shí)還要審核放開(kāi)限制,迎合西方主流價(jià)值觀。但是這背棄了我們的初衷,要是想靠諂媚西方獲得國(guó)際影響力,當(dāng)年何必限制第六代導(dǎo)演呢?
中國(guó)需要的,是以自己的價(jià)值觀為主體帶來(lái)的國(guó)際影響力,想要達(dá)成這個(gè)目標(biāo),單獨(dú)靠文化產(chǎn)業(yè)自身,是沒(méi)有成功希望的。反而是姜文的“航母決定論”更有道理一些。
我們不妨回想一下,好萊塢電影是什么時(shí)候開(kāi)始統(tǒng)治全球的?美國(guó)工業(yè)生產(chǎn)總值超過(guò)英國(guó)的1894年?建立布雷頓森林體系,并用核彈給二戰(zhàn)畫(huà)上句號(hào)的1945年?都不是,好萊塢真正崛起并統(tǒng)治世界,還要等到冷戰(zhàn)結(jié)束蘇聯(lián)倒下,美國(guó)真正成為唯一的超級(jí)大國(guó)之后。哪怕在好萊塢自己嘴里的黃金年代,50-60年代,歐洲人也沒(méi)瞧上他們。
當(dāng)然,這個(gè)過(guò)程中,好萊塢全球發(fā)行體系的建設(shè)成功,和因發(fā)行市場(chǎng)擴(kuò)張而支撐起的大成本特效電影,也是不可忽視的重要因素。
大成本特效電影,使好萊塢電影獲得了和全世界所有其他電影區(qū)別開(kāi)的視覺(jué)效果,這種超越文化的視覺(jué)奇觀的吸引力,對(duì)好萊塢稱霸世界的作用是不可忽視的。
但就如夫妻之間的審美疲勞一樣,見(jiàn)得多了,也就厭倦了。最近幾年好萊塢大片在國(guó)內(nèi)市場(chǎng)票房回歸理性,就能看出這一點(diǎn)。未來(lái)中國(guó)電影也許能靠技術(shù)進(jìn)步,借助新的視覺(jué)奇觀擴(kuò)大自身國(guó)際影響力,但文化產(chǎn)業(yè)終歸要回歸到內(nèi)容為王的路上。
這里我們分開(kāi)來(lái)講。
首先,創(chuàng)造新的視覺(jué)奇觀,這條路線不是文化產(chǎn)業(yè)自己能辦到的,從已知的途徑來(lái)看,提高半導(dǎo)體產(chǎn)業(yè)和計(jì)算產(chǎn)業(yè)的實(shí)力,也許更容易讓這個(gè)新的奇觀自己冒出來(lái)。
其次,內(nèi)容為王,好的電影乃至經(jīng)典的文化作品,在全世界范圍內(nèi),都是稀缺資源,好萊塢每年生產(chǎn)的爛片數(shù)量遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于我們,如果內(nèi)容創(chuàng)作有可復(fù)制的成功模式,電影業(yè)就不是高風(fēng)險(xiǎn)行業(yè)了。所以提升國(guó)際影響力,同樣不能靠持續(xù)不斷的創(chuàng)造好的內(nèi)容輸出,特別是在價(jià)值觀不同的情況下。
國(guó)際影響力的提升,特別是希望在價(jià)值觀層面發(fā)揮作用的國(guó)際影響力,不是單純靠發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)就能實(shí)現(xiàn)的。
就像偉人身上的光環(huán),不是因?yàn)楣猸h(huán)的作用,偉人們才偉大,是因?yàn)樗麄冏隽擞绊懭祟惷\(yùn)的事,才凝聚了耀眼的光環(huán)。
國(guó)際影響力,就是國(guó)家整體實(shí)力強(qiáng)盛之后附帶的光環(huán)。不急不躁,堅(jiān)持自身價(jià)值觀,不斷提高國(guó)家整體實(shí)力,才是提升影響力的正道。
可乙老爸
任何一個(gè)問(wèn)題都有它的兩面性,國(guó)內(nèi)的電影產(chǎn)業(yè)也一樣。首先,國(guó)內(nèi)(包括港澳臺(tái))電影市場(chǎng)有夠大,與其戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢開(kāi)拓國(guó)外市場(chǎng),不如把精力花在如何“榨盡”國(guó)內(nèi)的票房,我想這是絕大多數(shù)電影制片人所考慮的。至于海外市場(chǎng),我覺(jué)得應(yīng)可分為成熟市場(chǎng)(如歐美市場(chǎng))和非成熟市場(chǎng)(如東盟、非洲和俄羅斯)。成熟市場(chǎng)由于電影工業(yè)發(fā)達(dá),價(jià)值觀差異過(guò)大,我覺(jué)得倒不如放一放。非成熟市場(chǎng),建議不妨多花些精力。首先,國(guó)內(nèi)電影工業(yè)相較這些地區(qū)有比較優(yōu)勢(shì);其次,電影所表現(xiàn)的人文價(jià)值沒(méi)有歐美有那樣大的“排斥性”。綜上所述,我覺(jué)得可以和當(dāng)?shù)貜摹昂腺Y片”或“合作片”開(kāi)始,慢慢滲透當(dāng)?shù)厥袌?chǎng),可能是所謂“國(guó)產(chǎn)電影”走向全球的最佳方式。