????鑒于股市可能出現如此大規模的調整，目前并不是大面積購進股票的好時機，因為風險實在太大。不過，盡管目前股價總體偏高，但少數幾個優秀行業卻提供了一些便宜的投資品。一個最明顯的例子就是醫療護理行業，制藥、醫療設備和保險板塊股并未加入本次股市大反彈的行列，這主要是因為投資者擔心即將推出的醫療改革方案可能會影響公司利潤水平。然而，更可能出現的情況是，醫改法案提供的大規模補貼將給它們帶來更高的收入和盈利。這些行業中的明星企業通常提供遠高于平均水平的股利，承諾回購股票，而且最為可貴的一點是，它們的市盈率較低而盈利增長穩健。制藥業中的一個很好的選擇是輝瑞公司（Pfizer），它的股息收益率為3.4%，市盈率為14。醫療設備行業中的一個選擇對象是美敦力公司（Medtronic），它的股息收益率為2%，市盈率是15.4。保險板塊中一只正在上漲但仍然便宜的股票是聯合健康集團公司（UnitedHealth Group），它的股息收益率快速上漲，盈利增長率為8%，市盈率低于13。

????需要嘮叨一句，入市需謹慎。鑒于目前股票回報率很低，我們需要更多積蓄才能實現退休目標。此外，建議大家手頭上保留更多現金，等待債券收益率上漲或者股價下跌時刻的到來。千萬不要搞錯了：這是一個全新的時代，一個把我們從“沒什么可買”帶到有各種各樣便宜品可供選擇之境況的時代。但這段旅程可能會是非常痛苦的。（財富中文網）

????譯者：鄭歡