????隨著7,700萬嬰兒潮一代進入65歲，對人造關節的需求暴增。美國用于治療肌肉與骨骼疾病的費用達到了GDP的7%。Exponent公司的史蒂文·庫茲（Steven Kurtz）博士說，有個嚴重的問題是缺乏有資質的整形外科醫生。下圖是Zimmer公司的小梁金屬反轉肩胛系統（Trabecular Metal Reverse Shoulder System）。

????——Tara Moore

140億美元

????整形再造市場的規模達 140 億美元。膝蓋占 50% 以上，髖 37%。肩胛不到 6%，但隨著新型手術的問世，這一比例將增長。

350萬例

????2030 年時每年膝蓋手術的數量。屆時，將有更大年齡段的嬰兒潮一代選擇做膝蓋再造手術。

673%

????從 2005 年到 2030 年膝蓋置換手術的增加量。到 2030 年，最后一批嬰兒潮一代進入 65 歲。

????譯者：古正