????在奧巴馬總統(tǒng)爭取500億美元用于交通計劃、創(chuàng)造工作崗位時，需要指出的是，在2009年刺激經(jīng)濟支出中，有480億美元用于交通項目，但目前只花掉了不到一半。其中的一個項目為：奧克蘭的卡爾德科特隧道（Caldecott Tunnel）。

????——Scott Cendrowski

4.2 億美元

????從奧克蘭到康特拉科斯塔縣全長1,033米的隧道的預計成本，估計一半資金來自聯(lián)邦政府第一次刺激經(jīng)濟計劃中的資金。

14,600 項

????交通工程贏得了2009年的刺激資金，但只花掉了41%。新的提議對準了修理15萬英里高速路這樣的已經(jīng)籌備好的計劃。

270 萬

????2009年刺激計劃創(chuàng)造了270萬個工作崗位，但這筆資金并未顯著降低建筑業(yè)17%的失業(yè)率。

????譯者：天逸