雷曼過后:恐懼與謹慎
????我們正在從危機中恢復,但我們更加謹慎。這可能并不是壞事。
????作者:Andy Serwer
????那是一年前的今天,晚上10點左右,我站在第七大道的雷曼兄弟(Lehman Brothers)公司門前,看著當時世界第四大投資銀行倒閉。燈光下,雷曼的員工們抱著箱子走出大樓,走過警察警戒線,有些還沖著迷茫的游客們憤怒地喊叫,看著這一切,我隱約感到世界將會改變(順便提一下,我上一次產生這種感覺是大約七年前,當我看到世貿大樓轟然倒塌的時候)。
????今天,我們的境況似乎確實在好轉。一位在摩根士丹利(Morgan Stanley)做投資銀行家的朋友說他現在非常忙碌……終于忙起來了。一位金融衍生品銀行家則說,他剛剛給一件產品做的定價比他的預期高很多。華爾街的智者文斯?法雷爾(Vince Farrell)指出,在很多國家,尤其是在中國,經濟的復蘇已初見端倪。
????然而,就業問題仍有待解決。而如果真有某種指標能衡量出經濟狀況,這個指標就是就業。底線:市場對勞動力仍有極少量的需求,而企業要么沒有雇傭員工的需要(并且可能進一步裁員),要么覺得似乎有需要,但想在招聘之前再等待一段時間。
????在這些現象下面隱藏著恐懼,不過,女士們先生們,這未必是件壞事。因為我們都知道,使我們深陷困境的正是這種情緒的對立面,即恐懼的缺失。就像這樣:“別怕,房主能夠付錢,即使付不起錢他們也可以賣掉房子,我們還是能收回貸款,因為房子到時會升值。”這句話,再加上無數其他以“別怕”開頭的推銷口號,一個巨大的泡沫剎那間出現在眼前。
????因此,警惕是件好事。我們都應該問:某個特定的交易會帶來什么問題?最壞的情況是什么?我是否受到了保護?當時在雷曼,人們太過頻繁地給出了 “別怕”這個答案。雷曼公司就是這樣。再糟糕又能怎么樣?言外之意是破產和清算都是不可能的。但事實卻恰恰相反。這些后果總是可能的。這一點我們都不該忘記。