????作者：Jon Fortt

????現在就說微軟（Microsoft）已經在在線文檔處理方面將了谷歌（Google）的軍為時尚早——最新版本的Office尚未發貨。但這家位于雷德蒙德的沉睡的巨頭顯然已經認識到互聯網的威脅。

????沒錯：微軟——付費軟件之王——宣布它將提供免費的網絡版Office。在線和桌面版本都預定于明年上半年面世。是的，你沒看錯。要想獲得其無處不在的辦公軟件的最新版本——被稱為Office 2010，你可以為自己的電腦購買此軟件，也能通過瀏覽器獲取此服務。[更新：微軟表示該服務不僅支持IE，還將支持火狐（Firefox）和Safari瀏覽器。]

????免費。來自微軟。

????有人可能會說這家軟件業巨頭提供免費軟件行動得太晚。好幾年前，谷歌、Zoho和SlideShare等公司就開始免費提供與Word、 Excel 以及 PowerPoint類似的軟件。然而，微軟與上述公司不同，它已經擁有一項利潤豐厚的200億美元業務——銷售其Office軟件的桌面版本。草率參與提供免費軟件并眼睜睜看著該業務迅速消失是愚蠢的行為。

????因此，大膽進軍網絡要么是微軟做過的最愚蠢的事，要么是天才的做法。假如微軟這著棋沒走好，它將毀了自己的Office業務，投資者將發狂。假如它做對了，微軟將徹底擊敗谷歌、Zoho以及其他所有正在蠶食Office支配地位的競爭對手。

????我的直覺是這是微軟的一個妙招。為什么？因為今年早些時候我曾采訪該公司主管Office業務的高管克里斯?卡伯塞拉（Chris Capossela），他顯然已經苦苦思索如何處理好此事。

????卡伯塞拉告訴我微軟已經仔細研究此事，Office網絡應用（Office Web Applications）——靠廣告支撐的Word、 Excel和 PowerPoint的免費版本——可能將吸引那些無論如何都不會購買Office軟件的吝嗇鬼。這樣的話，微軟能將他們吸引進其網絡世界，并以其最新的技術引誘他們，而不至于逼迫他們投入谷歌的懷抱。

????微軟還能引誘他們升級。假如你真正購買Office 2010，Office網絡應用的性能將更佳。最新Office軟件的用戶將能夠更輕易的分享文件并同步保存各人的改動。此外，付費版本的Office還具有一個絕妙的功能，即Office的購買者能在網絡上傳播自己的PowerPoint演示（與思科（Cisco）的WebEx一樣），微軟的在線免費軟件不大像是一次失策，而更像是一次增銷。

????譯者：熊靜