????隨著越來越多的求職者在職業市場徘徊，Linkedln網站的訪問量翻了一番，其多元化業務帶來贏利，地位直逼Facebook和Twitter。

????作者：Jessi Hempel

????想要在網上尋找美國經濟危機的證據么？看看職業社交網站Linkedln吧。去年雷曼兄弟公司（Lehman Brothers）經歷破產之時，從8月到9月，其雇員和前雇員在這個網站上的活動量增加了315%。而Linkedln業務增長最快的地區在哪呢？正是底特律。

????與那些瀏覽就業版的求職者（還有擔心失業的人）不同的是，LinkedIn在經濟衰退的情況下卻繁榮起來了。總體上來說，2月份該網站的訪問量已經從去年同期的330萬人次上升到了690萬人次，增長超過一倍。

????有段很短的時間，Linkedln似乎風光不再。雖然它曾經憑借面向職場人士的市場定位而名聲大噪，但之后就被如Facebook這樣更加清新活潑的網站所掩蓋了。這些網站受到了嬰兒潮一代人的關注（今天，Facebook的用戶數量已經超過了1.75億），但是和Facebook以及Twitter這樣的網站不同的是，Linkedln能夠贏利。去年1月在達沃斯世界經濟論壇上，網站創始人雷德?霍夫曼(Reid Hoffman)談到，網站在過去兩年里一直在贏利。網站估值10億美元，現在已經完成了近1億美元融資。霍夫曼告訴博客網站TechCrunch的邁克爾?阿靈頓(Michael Arrington)，這些資金中大部分還沒有花掉?；舴蚵f：“我們隨時都可以掛牌上市。”

????這個網站的價值主要在于它的網絡?，F在求職者的數量遠遠超過絕大多數行業提供的職位數量，求職者絕對不是把自己的簡歷投給人力資源部門就萬事大吉了，只有更加積極主動才能找到工作。研究公司Altimeter Group創始人夏琳?李（Charlene Li）說：“找工作最重要的是要有資訊，而Linkedln就是最大的資訊網絡。”

????這個網絡讓?，?庫馬爾（Seema Kumar）受益匪淺。庫馬爾今年31歲，去年夏天在軟件公司VMWare擔任產品經理時，她開始利用Linkedln找工作。她通過這個網站找到了本已失去聯系的舊日同事。她說：“我本來在Craigslist網站找工作，但是Linkedln能夠提供的服務完全不同，而且有用得多。我能夠更加全面地尋找機會?！?1月起，通過Linkedln，庫馬爾已經成為了社交網絡應用軟件開發網站Slide的產品經理。

????雇主們也越來越多地利用Linkedln來招聘以及審查他們未來的員工。Kayak的市場副總裁德魯?帕特森（Drew Patterson）去年招收了5名雇員，其中2名是通過Linkedln招來的，他花了195美元，就在網站上刊登了60天的招聘廣告。對于帕特森來說，Linkedln和他在哈佛大學的校友會以及哥倫比亞大學商學院的同學會一樣，都是他最有用的職業網絡。他說：“Linkedln很有用，通過它，你可以了解每個人的情況，從而判斷他們是否適合你的公司。”

????為了使用戶的熱情資本化，公司最近建立了一個新的管理團隊。網站創始人雷德?霍夫曼成為公司的董事長和首席執行官。去年離開雅虎（Yahoo）的杰夫?韋勒（Jeff Weiner）成為臨時總裁。谷歌（Google）前總監迪普?尼沙爾(Deep Nishar)也于12月加入了Linkedln，負責產品管理。

????這個新的管理團隊將試圖在擴大網站影響的同時增加盈利。對于傳統就業網站來說，營業額來自公司刊登的招工廣告，當公司減少招聘時，這些網站就會蒙受損失。Linkedln則有多種盈利方式。除了傳統的招聘等各類廣告刊登以外，他們還利用授權其他公司使用其軟件進行內部人員招募，從而建立了相當健康的業務。另外，個人用戶還可以付費成為高級會員。

????并非所有人都認為從長遠來看，Linkedln會比其他社交網站更加成功。Gartner公司分析師雷?瓦爾德斯（Ray Valdes）質疑：“如今有那么多人都利用Facebook進行職業交往，Linkedln的優勢又能夠持續多久呢？”

????來自北卡羅來納州夏洛特市，33歲的謝麗爾?道林（Cheryl Dowling）是一個求職場上的失意者，她說自己在LiveJournal和Facebook中建立的潛在工作聯系遠遠多于Linkedln網站。她說：“LiveJournal和Facebook.上的朋友才是真正的朋友，他們更愿意伸出援手，他們才愿意花點時間去給你傳遞其所知的消息?！?/p>

????但是Linkedln從來沒有把方便朋友聯系作為自己的賣點。這是個進行職業交流的場所?，F在，每秒鐘都會有一個人成為Linkedln的新會員，而它也越來越受到雇主和雇員的青睞。