????不，這不是《X檔案》的情節。這家有線電視網絡的網站聲稱，這一威脅確確實實存在。

????作者：Devin Leonard

????人們一般不會上科幻頻道看政治新聞報道。他們寧愿看《X檔案》的重播。

????然而在離總統選舉一周之際，科幻頻道這家NBC環球（NBC Universal）旗下的有線電視網絡為美國選民帶來了不安的消息：某人也許能入侵你們州的投票機并篡改投票結果。該頻道的觀眾大都是偏執狂和超自然人物的粉絲。

????10月20日，科幻頻道網站上發布了一張地圖，根據各州技術被黑客襲擊或出現人為錯誤造成結果有誤的可能性，該地圖對每個州進行了排序。

????克雷格?恩格勒（Craig Engler）是科幻頻道網站的資深副總裁，他表示這張地圖絕非惡搞，他指出該地圖是根據政治咨詢公司Election Data Services提供的投票機數據所繪制。科幻頻道網站隨后同專家討論哪些投票機最易被入侵或出現錯誤。

????恩格勒表示：“投票機使用的技術相當具有爭議性。我們的觀眾對技術非常了解，他們越來越多的提出這個問題：‘我只是摁一下屏幕上某個鍵，我的選票就真的能算數？’”

????科幻頻道網站表示，喬治亞州、路易斯安那州以及南卡羅來納州最該擔心黑客襲擊，因為它們依賴的是電子投票機，這類機器就算被操縱、被竊取選票，人們都很難察覺。

????科幻頻道網站警告道：“在路易斯安那這個小河之州，要說到即將到來的選舉，其結果準不準確很難說，因為整個州使用的都是電子投票機。因此，我們認為該州被黑客襲擊的風險較大。”

????對于科幻頻道網站關于電子投票機易受黑客襲擊的斷言，喬治亞州、路易斯安那州以及南卡羅來納州的選舉官員都表示強烈質疑。

????路易斯安那州州務卿辦公室發言人雅克?貝瑞（Jacques Berry）大怒道：“他們是一幫騙子。這是極不負責任的做法。我們的投票機不會被入侵。我再重復一遍，它們不會被入侵。”

????貝瑞開玩笑的說道：“我再也不看《太空堡壘卡拉狄加》（Battlestar Galactica，科幻頻道推出的一部熱播科幻劇——譯者注）了。”

????科幻頻道網站表示，黑客可能制造能在投票機之間傳播的病毒，從而改變選舉結果。

????這幅地圖可以說同科幻頻道網站上的其他內容十分搭調，像是電視劇《太空堡壘卡拉狄加》，或是《致命水蛭》（The Attack of the Giant Leeches）那樣裝腔作勢的老電影。

????該網站上甚至有名為《〈俠盜獵車手4〉（Grand Theft Auto IV）是否將出現僵尸浩劫？》之類的關于視頻游戲的文章。既然如此，發布圖表宣稱即將到來的總統選舉可能類似升級版的《陰陽魔界》（Twilight Zone）之劇情也就不足為奇了。

????科幻頻道網站不光擔心電子投票機。這家網站還表示紐約是“可能最易出現人為錯誤的一個州，因為其依賴的是陳舊的投票機。”

????科幻頻道網站表示，該地圖在24小時內即已有30,000的瀏覽量。一些訪問者回帖稱，該地圖加深了他們對美國政治體系的不信任。這也許是意料之中的事。

????一位訪問者寫道：“假如有誰認為選舉舞弊不存在，那他就真是太天真了。”

????另一位寫道：“我認為所有的選舉都是胡說。它能夠也將會受到黑客入侵。我再也不信任或是相信美國政府了。關于這個問題我有千言萬語。但我寧愿把它們藏在心里。”

????恩格勒堅稱科幻頻道網站并沒有試圖煽動其訪問者的情緒，其中一些訪問者同美國有線電視政治事件頻道（C-SPAN）的一般觀眾相比，可能更易接受一些過度猜疑的理論。

????恩格勒說道：“我們并沒有說：‘噢，天吶！你們的投票機肯定會被黑！’”

????在科幻頻道網站上有一個免責聲明，該聲明稱科幻頻道網站“決不是說你的投票可能被黑或被破壞。至今在美國所有的全國性選舉中，從未被證實出現了大規模技術上的選舉舞弊。”

????喬瓦尼?維格納（Giovanni Vigna）是位于圣巴巴拉的加利福尼亞大學的計算機科學副教授，他認為科幻頻道網站的發現還是有其重要性。

????維格納說道：“我認為他們做得對。他們正試圖使人們認識到現狀。”