????Hiring people is an art, not a science, and resumes can't tell you whether someone will fit into a company's culture.

????雇人是一門藝術，而不是一門科學，簡歷無法讓你知道一個人是否適合公司的文化。

????——霍華德·舒爾茨（Howard Schultz，星巴克公司董事長）