商務英語:今日熱詞——對某事有巨大影響
《財富》(中文版)
2011年08月03日
EXAMPLE: Excessive costs of transportation bear heavily on our company's decision to close our factory in the remote region.
我們公司決定關閉在這一偏遠地區的工廠,主要是受到運輸成本過高的重大影響。
我們公司決定關閉在這一偏遠地區的工廠,主要是受到運輸成本過高的重大影響。
今日單詞:?
單詞 | palaver |
中文釋義 |
1.閑聊(動詞);2.空談(名詞) |
英文釋義 |
1.(verb) To engage in idle, superficial conversation. 2.(noun) Pointless chatter, often intended to please in a false, superficial manner. |
例句 |
EXAMPLE: I hate boring parties where strangers just palaver all evening. 我討厭一幫陌生人整晚閑談的無聊聚會。 EXAMPLE: The nervous shopkeeper's constant palaver annoyed the customers he had hoped to impress. 這位緊張的店主廢話不斷,惹惱了他想要打動的顧客。 |
今日短語:
短語 | to bear heavily on something |
中文釋義 |
對某事有巨大影響 |
英文釋義 |
To influence strongly. |
例句 |
EXAMPLE: Excessive costs of transportation bear heavily on our company's decision to close our factory in the remote region. 我們公司決定關閉在這一偏遠地區的工廠,主要是受到運輸成本過高的重大影響。 |