????6. 公司由L Brands持有。

????維密隸屬于L Brands公司旗下，該公司的創(chuàng)始人是萊斯利?衛(wèi)克斯奈，目前依然執(zhí)掌大權。隨著維密的發(fā)展，該公司逐漸擁有了Bath and Body Works、Pink、娜圣莎（La Senza）和Henri Bendel等零售店鋪。“1963年，萊斯在俄亥俄州的哥倫布創(chuàng)建L Brands，當時這家有限責任公司在Kingsdale 購物中心（Kingsdale Shopping Center）只有一間店鋪，第一年的銷量是16萬美元”，該公司的網(wǎng)站上如是介紹，“在萊斯的領導下，L Brands迅速從一家服飾專業(yè)零售商演變成為市值約100億美元的專業(yè)市場領軍者，旗下?lián)碛谐^9萬間聯(lián)屬公司，各自專注于內(nèi)衣、美容和個人護理產(chǎn)品類別，為顧客帶來性感、精致和青春永駐的美好感受。”

????7. 泰勒?斯威夫特：維密品牌大使和好伙伴？

????從很多方面來說，過去幾個月泰勒?斯威夫特都是媒體的寵兒。她上了《時代》（Time）雜志的封面，推出了最新專輯《1989》，她還是紐約市的大使，曾經(jīng)和Spotify發(fā)生過公開沖突，現(xiàn)在，她出現(xiàn)在維密的秀場上——連續(xù)第二年為維密走秀。根據(jù)時尚網(wǎng)站 InStyle的說法，她顯然和很多“天使”（維密時尚秀中的世界頂級模特的代稱——譯注）都合得來。比如該網(wǎng)站報道，在演出之前，她曾和卡莉?克勞斯、莉莉?奧爾德里奇、坎蒂絲?斯瓦內(nèi)普爾和貝哈蒂?普林斯露等一眾姐妹一起在倫敦逛街。（財富中文網(wǎng)）

????譯者：南風

????審校：薄錦