????眾所周知，現在，或許是保護地球最后、也是最好的機會。聯合國機構政府間氣候變化專門委員會定期總結全球科研界的氣候研究結果。這個委員會4月發布的報告顯示，我們現在已經處在一個危機時刻。報告引用的證據令人擔憂：融化的冰川、日益嚴峻的干旱、熱浪、暴雨和瀕臨死亡的珊瑚礁。科學家們表示，好消息是，人類現在還有一些時間來防止出現最糟糕的全球變暖影響。但我們必須采取有效的行動。現在，馬上！

????帶著這個問題，《財富》雜志推出了首期全球25位環保創新者榜單。上榜者既有部分來自商界、學術界，也有部分來自政府部門。他們向我們展示了作為應對氣候變化的領軍人物需要具備什么樣的創造力、推動力和專業知識。為了找出這些人，我們對可持續發展領域的數十位專家進行了調查。我們尤其關注在過去一年中已經取得實質性的、有重要意義的環境成果的創新者。

????榜單中既有名人——比如讓電動汽車更加時尚的埃隆?穆斯克。《財富》雜志評價稱，他或許是繼史蒂夫?喬布斯之后最受華爾街青睞的創新者。42歲的穆斯克是高檔電動汽車制造商特斯拉汽車公司的聯合創始人。過去一年，穆斯克的公司已經實現盈利，公司股價更是飆升了275%。而且，穆斯克頗受歡迎的五座全電動汽車Model S，在電動汽車中加入了超酷的元素。Model X跨界多用途汽車正在研發當中。位于帕里奧托的特斯拉正在進軍歐洲市場。

????這份榜單上還出現了兩位來自中國的企業家。其中，遠大集團董事長張躍名列第8位。他通過向商業建筑銷售節能制冷系統而成功躋身億萬富翁行列。他指出，中國的城市化進程不可阻擋，但可以更加可持續。他的天空之城項目建造完成后將達到838米的高度，比目前的世界紀錄保持者迪拜哈利法塔還要高出10米。（這個項目一直受“停工”傳聞困擾。）張躍表示，他可以在2014年底完成天空之城的施工。去年夏天，這個項目在中國南部的長沙市舉行了奠基儀式。（迪拜塔的建造工期是五年。）為什么能如此迅速？因為他的建筑采用預制拼裝建造工藝。張躍已經實現了在15天內建造30層預制拼裝酒店的壯舉。這個過程大幅減少了材料浪費和往返施工現場的交通。天空之城將囊括公寓、辦公樓、商店、酒店甚至學校，住戶可以在大廈內居住、工作和游玩，無需面對或者增加戶外的霧霾。這棟建筑有可能會成為可持續思維的世界最高標桿。

????比亞迪董事長王傳福在榜單上名列第24位。《財富》報道稱，王傳福這位中國電池創新者正在為他的電動汽車添加動力。今年3月，48歲的王傳福收到了大連市1,200輛公共汽車和南京市1,000輛公共汽車的訂單。他的下一站是：美國。去年，洛杉磯訂購了25輛比亞迪公共汽車，紐約市交通部門近期進行的測試發現，比亞迪的公共汽車兩次充電之間可以行駛30個小時左右，令人驚嘆不已。美國的大筆訂單無疑將讓比亞迪的投資者巴菲特喜笑顏開。

????曾執導《泰坦尼克號》、《阿凡達》等賣座大片的好萊塢知名導演詹姆斯?卡梅隆也榜上有名。今年4月，卡梅隆制作的系列紀錄片《多災兇年》(Years of Living Dangerously)正式亮相，嚴肅地探討了氣候變化帶來的真切威脅背后隱藏的科學問題。現年59歲的卡梅隆在《多災兇年》中調動了令人驚嘆的能量，影片拍攝足跡遍及格陵蘭島、印度尼西亞以及干旱肆虐的美國西部地區。他還動員了一大批名流為紀錄片擔任嘉賓，其中包括阿諾德?斯瓦辛格、馬特?戴蒙，甚至還有美國現任總統奧巴馬。

????此外，榜單中還有一些特立獨行的人物，比如NRG能源公司CEO戴維?克雷恩。他正在致力于改變僵化的公共事業部門。如果您認為我們的榜單有所遺漏，請告訴我們。面對這么多的優秀候選人，我們對于充滿挑戰的未來更加樂觀。期望讀者在看完榜單之后能產生同樣的感想。（財富中文網）

以下是完整榜單：

1. 埃隆?穆斯克（Elon Musk），特斯拉汽車公司CEO

2. 托尼?法德爾（Tony Fadell）， Nest恒溫器公司CEO

3. 林登與彼得?賴夫（Lyndon and Peter Rive），SolarCity 公司CEO與CTO

4. 戴維?克雷恩（David Crane），NRG能源公司CEO

5. 麗莎?杰克遜（Lisa Jackson），蘋果公司環境事務副總裁

6. 邁克爾?布隆伯格、湯姆?斯泰爾與漢克?保爾森（Michael Bloomberg, Tom Steyer, and Hank Paulson），前紐約市市長、對沖基金巨頭、原美國財政部長

7. 丹?耶茨與埃里克斯?拉斯基（Dan Yates and Alex Laskey），Opower家庭能源數據分析公司CEO、總裁

8. 張躍，遠大集團董事長

9. 比爾?麥吉本（Bill McKibben），環保網站350.org總裁

10. 艾倫?麥克阿瑟（Ellen MacArthur），艾倫?麥克阿瑟基金會創始人

11. 格雷格?阿貝爾（Greg Abel），中美能源控股公司CEO

12. 吉娜?麥卡錫（Gina McCarthy），美國環境保護局（EPA）局長

13. 萬豪敦（Frans van Houten），飛利浦公司CEO

14. 詹姆斯?卡梅隆（James Cameron），電影導演

15. 湯姆?希伯（Tom Siebel），C3能源公司CEO

16. 鮑德溫?普爾曼（Boudewijn Poelmann），諾亞媒體CEO

17. 南希?芬德（Nancy Pfund），DBL Investors投資公司管理合伙人

18. 邁克爾?法卡斯（Michael Farkas），汽車充電集團CEO

19. 杰伊?惠特克（Jay Whitacre），阿奎恩能源公司創始人

20. 納特?西蒙斯（Nat Simons），環保機構Sea Change Foundation總裁

21. 考爾特?扎查瑞斯（Coert Zachariasse），房地產開發商

22. 安德斯?魯尼瓦德（Anders Runevad），維斯塔斯公司CEO

23. 喬爾?多伯普爾（Joel Dobberpuhl），Jetstream Capital 投資公司CEO

24. 王傳福，比亞迪汽車公司董事長

25. 理查德德?考夫曼（Richard Kauffman），紐約州“綠色沙皇”