2012年最佳電子產品大盤點
Beats Executive耳機,299美元 博士公司(Bose)并非唯一值得考慮的降噪耳機制造商。這款Beats Executive耳機改變了該公司產品一貫惹人注目的外觀,但卻沒有降低聲音的品質,因而它制造的低音豐富的音頻可以在任何地方聆聽——甚至是在三萬英尺的高空。 |
Beats Executive, $299 Bose isn't the only noise-cancelling headphones maker worth considering. The Beats Executive tones down the company's splashy look but not the sound, so audio-heads who crave that bass-rich audio can listen anywhere -- even at 30,000 feet. |
華碩無限變形平板,499美元 平板和筆記本的混合型產品聽起來像是一個好點子,但只有極少數設備能夠做好,華碩公司的無限變形平板(Transformer Pad Infinity)卻是一個例外。作為一臺平板電腦,它是有史以來最佳的安卓平板之一,當接駁上鍵盤底座,它又呈現出一種“超級本”的風范。 |
Asus Transformer Pad Infinity, $499 Tablets-turned-notebooks sound like a great idea, but few devices nail the execution. The Asus Transformer Pad Infinity is an exception. As a tablet, it's one of the best ever to run Google's Android operating system. When matched with its keyboard dock, it's what most so-called "ultrabooks" should feel like. |
谷歌眼鏡,價格待定 對于一款尚未推出的設備,谷歌眼鏡(Google's Project Glass)顯然引發了熱議。不管你是在附近尋找米其林三星級餐廳,還是在查詢電影的放映時間,這款增強現實眼鏡都可以將圖像投影到鏡片上,它有望改變用戶跟周圍環境互動的方式。 譯者:劉進龍/汪皓/王燦均 |
Google Project Glass, price TBD For a device that isn't even out yet, Google's Project Glass sure has generated a lot of buzz. The augmented reality glasses, which project images onto the lenses, could potentially change the way users interact with their surroundings, whether it's finding a nearby Michelin three-star restaurant or looking up movie showtimes. |
?