Scion iQ電動車

????Scion是豐田（Toyota）在美國全資成立的汽車公司。上圖中的小車就是Scion iQ的汽油版，雖然就連它都尚未正式上市，但現在Scion公司已經表示正在研發iQ的電動版。豐田的產品陣營中已經有三款電動汽車和插電式混動車，其中Scion的電動車是體積最小的一款，獲得的曝光機會也最少。Scion旗下的另一款電池動力轎車——也就是電動版iQ只會獲得有限的量產，一共只會生產600輛，其中400輛供應日本本土，100輛出口歐洲，100輛出口美國。而在美國，電動版iQ將主要用于租車或汽車分享服務。iQ的續航里程預計為50英里。

Scion iQ EV

????The gasoline-powered iQ pictured above isn't even on the market yet, and here comes the one that runs on kilowatts. Toyota has three electrics and plug-ins in the pipeline, of which Scion's EV is the smallest and least-publicized. Another battery-powered minicar, the electrically driven iQ goes into limited production: Just 600 cars will be built, with 400 staying in Japan, 100 going to Europe, and 100 coming to the U.S., where they will be marketed solely to fleet and car-sharing programs. The iQ's range is estimated at 50 miles.