2012汽車業的異想世界
ALEX TAYLOR
2012-01-05
讀者諸君大可以保留自己對汽車業走向的判斷,認為一切將回歸常態。本文提供的只是一些有趣的奇思妙想,僅供茶余飯后一樂。
馬基奧尼乾坤挪移 ????剛剛才憑借全新款道奇達特(Dodge Dart)大獲成功,首席執行官塞爾吉奧?馬基奧尼就踏上了克萊斯勒公司的老路。阿爾法?羅密歐(Alfa Romeo)的經銷商們因為在2014年前無車可賣而怒不可遏。為了安撫他們,馬基奧尼宣布,他會把藍旗亞(Lancias,一個意大利本土汽車品牌——譯注)汽車放到他們的展廳里補缺,但會給它們裝上普利茅(Plymouths)、老鷹(Eagles)和德索托(DeSotos)的車標。 |
Marketing ????Fresh from his success with the new Dodge Dart, CEO Sergio Marchionne reaches back into Chrysler's past again. To pacify enraged Alfa Romeo dealers, who won't be getting any cars to sell until 2014, he announces he'll fill the gap in their showrooms with Lancias badged as Plymouths, Eagles, and DeSotos. |