????上周四，谷歌（Google）首席執行官埃里克?施密特在于瑞士達沃斯舉辦的世界經濟論壇上表示，對于他將首席執行官職位交給拉里?佩奇的原因，媒體的推測“完全錯誤”。

????之前許多人猜測，施密特之所以從首席執行官轉任執行董事長，是因為擔心Facebook阻礙谷歌的發展勢頭，或者是因為他與謝爾蓋?布林在處理中國問題上發生了沖突，不過施密特表示這些猜測都是無稽之談。他重申了谷歌之前做出的解釋：谷歌三巨頭已經共同執掌公司達10年之久，這次管理層調整是為了明晰和鞏固他們各自的權限。

????施密特表示：“此次調整與競爭對手無關。我曾公開表示過，谷歌將在接下來10年取得和前10年一樣的成功。公司將以這樣的方式運作一段時間。我所負責的工作是一項全職工作。它包括了公司所有的外部要素：客戶、合作伙伴、交易、并購、政府部門、媒體、宣傳和市場推廣。許多人都對我即將從事的工作理解有誤。”

????谷歌的合作創始人拉里?佩奇將在四月份就任谷歌首席執行官，施密特認為佩奇是一位產品天才，他參與了施密特任期內谷歌的每一個重大決策。施密特還表示，另一位共同創始人謝爾蓋?布林將會把精力集中在“三大創新”上，不過施密特并未具體透露是哪三個方面。

????對于外界提出的谷歌正與Facebook激烈競爭的說法，施密特也進行了反駁。施密特表示：“我們的競爭對手是微軟（Microsoft），微軟擁有更多的現金和工程師，而且全球影響力也更大。谷歌每天都在與微軟競爭。而Facebook已明確表示不會介入搜索領域，其用戶傾向于使用谷歌搜索引擎，此外，Facebook的廣告業務也不會取代谷歌廣告。所以，我無法理解人們這種說法，因為它缺乏事實依據。谷歌發展得好極了。”

????施密特還挑戰了谷歌與蘋果（Apple）存在競爭的說法。他表示，谷歌與蘋果在搜索、地圖、YouTube上有合作。當然，雙方在手機領域正展開競爭。而且從理論上講，谷歌還有可能與蘋果的Macintosh計算機展開競爭，因為谷歌希望在今年晚些時候發布基于其Chrome OS的硬件設備。

????施密特曾長期擔任蘋果的董事會成員，談到蘋果首席執行官史蒂夫?喬布斯時，施密特表示：“史蒂夫絕對是個天才，他是世界上最成功的首席執行官。”施密特將蘋果的iPhone和iPad平臺與Android做了對比，他表示：“蘋果成功地開發出了一種優雅的、可擴展的封閉系統。而谷歌目前正在使用一種完全不同的方法。”

????譯者：項航