????這正是奧巴馬政府在其稅收立場上存在的問題。奧巴馬政府的想法，是讓布什制定的針對最高收入群體的減稅政策在到期后終止。眼下美國經濟下滑、財政狀況堪憂，不用想也知道，現在就應該這么干，這不過是邁向更現實的經濟政策的很小的第一步。

????但是，美國財政部長（Treasury Secretary）蒂姆?蓋特納卻在周一的一次演講后表示，讓對2%的最高收入群體的減稅在到期后終止，這將可傳達美國正在認真處理其赤字問題這一訊息。他這種說法就缺乏可信度了。

????蓋特納表示，美國經濟“可以承受”布什對最高收入群體減稅的期滿終止。預測者稱此舉可以在2011年節省400億美元，這些錢可以用于幫助那些資金緊張的州，避免那兒的教師或其他政府雇員失去工作，從而讓經濟復蘇得以持續。

????所以應該讓布什減稅期滿后即終止。但是美國預算赤字已超過萬億美元，美聯儲主席本?伯南克等政府官員則警告稱“結構性預算赤字相對于美國的經濟規模過大，而且不斷在擴大，”在這樣的背景下，會有人真的相信400億美元的節省將可使預算平衡？

????奧巴馬政府不愿意讓布什減稅對所有人都期滿終止的原因是顯而易見的。失業率處于高位，而且贊同政府觀點的經濟學家擔心，即便中產階級的實際稅負沒有增加，其資金也會越來越緊張。與歐洲普遍堅決控制赤字相反，奧巴馬希望現在支出，認為這樣可以保持經濟增長潛力——而這是今后降低赤字的關鍵。

????但是，這根本不足于真正讓大家相信美國準備量入為出。在未來的某個時候，如果我們希望不被財政赤字所淹沒，政治領袖們將有必要發出稅收將不得不增加（且不僅僅是對富人）的訊息。 那將是算總賬的時候。

????拋開他過去的稅務問題不談，蓋特納并不是個幼稚的人。他知道未來幾年在提高稅收和削減支出方面將有很多艱難的工作要做。和所有人一樣，他知道依賴大量海外負債的美國需要做出艱難選擇，以使美國經濟重回平衡，只有這樣才能重新出現就業增長和薪資提高。

????正因為如此，聽到他對嬰兒般小小的一步大肆宣傳，不免讓人覺得刺耳。