????愛爾蘭不會再那么幸運了。

????正當美國政府準備出售其所持的花旗集團（Citigroup）股票之時，愛爾蘭的納稅人正要將其超大規模銀行救助計劃的資金加倍。

????愛爾蘭聯合銀行（Allied Irish）和愛爾蘭銀行（Bank of Ireland）是愛爾蘭最大的兩家銀行，在愛爾蘭政府決定向這兩家泥足深陷的貸款銀行投入更多資金后，二者在美國的股價于本周一大幅下跌。在午盤交易中，愛爾蘭聯合銀行股價下降15％，而愛爾蘭銀行股價則下降8％。

????愛爾蘭政府已擁有這兩家銀行相當數量的少數股權，分析家們預測，其本周將指示這兩家銀行籌集新資本，以彌補泡沫時代向房地產開發商發放的貸款導致的巨額虧損。

????房市大熱使得愛爾蘭經濟經歷了10年井噴式的增長，之后從2008到2009年開始衰退，有鑒于此，愛爾蘭政府將更多的資金投入銀行，希望借此復蘇經濟。國際貨幣基金組織（International Monetary Fund）認為今年愛爾蘭經濟總量將再減少2.5％。

????不過，再度注資可能會給愛爾蘭政府帶來風險，因為救助計劃不得人心，而且這兩家銀行的規模足以影響愛爾蘭整個經濟。

????愛爾蘭聯合銀行和愛爾蘭銀行控制著超過2000億美元的資產。根據美國中央情報局（CIA）出版的《世界概覽》（Factbook）顯示，愛爾蘭去年的國內生產總值為1770億美元。

????J&E Davy分析師艾莫?郎（Emer Lang）本周一在給客戶的報告中寫道，認為愛爾蘭政府將對銀行采取強硬措施這種看法“相當盛行”。他提到，監管機構可能會讓銀行籌集100億美元甚至更多的資金。

????根據愛爾蘭媒體報道，最近這次救助會使愛爾蘭納稅人擁有愛爾蘭聯合銀行70％的股份以及愛爾蘭銀行40％的股份。

????愛爾蘭政府去年還接管了另外一家銀行，那就是盎格魯愛爾蘭銀行（Anglo Irish Banks），原因是其前首席執行官西恩?菲茨帕特里克（Sean Fitzpatrick）承認從該銀行獲得了1.17億美元未公開貸款（undisclosed loan）。根據媒體報道，菲茨帕特里克本月接受了警方的質詢后被釋放。

????截至目前為止，愛爾蘭政府對這三家銀行總計注資近150億美元，此外還建立了一家 “壞賬銀行”（ bad bank），專門收購不良房產貸款，以減輕銀行資產負債表的壓力。

????在愛爾蘭政府官員宣布相關計劃后，該國納稅人的稅費本周可能會漲到原來的兩倍甚至三倍。Goodbody Stockbrokers分析師蒙?休斯（Eamonn Hughes）稱其為“大計劃”。

????目前，愛爾蘭聯合銀行和愛爾蘭銀行的股票交易價僅維持在個位數的低水平，與2007年泡沫年代的高值相比，下降了90％甚至更多，這樣看來，它們不太可能從市場上籌集到全部資金。不過，若時間允許，通過出售美國水牛城M&T Bank的股票，愛爾蘭聯合銀行可能籌集到20億美元甚至更多的資金。

????M&T的市值約為97億美元，而愛爾蘭聯合銀行持有該銀行24％的股權。愛爾蘭聯合銀行在2002年獲得這部分股權，因為M&T在搶購到愛爾蘭聯合銀行的子公司全先金融（Allfirst Financial）后就卷入了貨幣交易丑聞。

????有意思的是，M&T第二大股東——沃倫?巴菲特（Warren Buffett）的伯克希爾哈撒韋公司（Berkshire Hathaway）此前投資愛爾蘭的銀行就不順利。

????2008年，伯克希爾哈撒韋公司斥資2.44億美元，購買了兩家愛爾蘭銀行的股票，而緊接著這兩家銀行就倒閉了，該公司未透露具體是哪兩家銀行。這筆虧損使得沃倫?巴菲特在2008年致股東的信中寫道：“按網球里的說法，我這屬于‘主動失誤’（'unforced errors'）”。

????愛爾蘭納稅人只能盼著他們的政府別犯這么低級的錯誤了。